Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausrichten eines statischen Radarsystems (10) zur Überwachung eines Verkehrsraumes, wobei das Radarsystem (10) horizontal und/oder vertikal bewegbar und/oder verschwenkbar ist, mit folgenden Schritten: Montage eines Sensorsystems (28) mit zumindest einem Sensor zur Erfassung zumindest einer Umgebungs-, Umfeld- und/oder Lageinformation am Radarsystem (10), wobei die Ausrichtung des am Radarsystem montierten Sensorsystems der Orientierung des Radarsystems entspricht und das Sensorsystem (28) bei einem horizontalen und/oder vertikalen Bewegen und/oder Verschwenken des Radarsystems gemeinsam mit dem Radarsystem (10) bewegt und/oder verschwenkt wird, Erzeugen einer Sensordarstellung aus den Sensorinformationen des zumindest einen Sensors, Prüfen der Sensordarstellung, und Verschwenken und Ausrichten des Radarsystems (10) mit dem montierten Sensorsystem (28) in Abhängigkeit von der erzeugten Sensordarstellung des zumindest einen Sensors, bis die Sensordarstellung eine gewünschte Ausrichtung und/oder einen gewünschten Überwachungsbereich des Radarsystems (10) abbildet. Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Halterahmen (30) für eine Kamera (36), ein Sensorsystem (28) sowie eine Baugruppe bestehend aus einem Sensorsystem (28) und einem Radarsystem (10), zur Durchführung des vorstehend beschriebenen Verfahrens.
The invention relates to a method for aligning a static radar system (10) for monitoring a traffic space, wherein the radar system (10) can be moved horizontally and/or vertically and/or pivoted, the method comprising the following steps: mounting a sensor system (28), which has at least one sensor for detecting at least one piece of environmental, surroundings and/or positional information, on the radar system (10), wherein the alignment of the sensor system which is mounted on the radar system corresponds to the orientation of the radar system, and the sensor system (28) is moved and/or pivoted together with the radar system (10) when the radar system is moved horizontally and/or vertically and/or pivoted; generating a sensor representation from the sensor information from the at least one sensor; checking the sensor representation; and pivoting and aligning the radar system (10) together with the mounted sensor system (28) depending on the generated sensor representation of the at least one sensor until the sensor representation depicts a desired alignment and/or a desired monitoring region of the radar system (10). The invention also relates to a holding frame (30) for a camera (36), to a sensor system (28) and to an assembly consisting of a sensor system (28) and a radar system (10) for carrying out the method described above.
L'invention concerne un procédé pour aligner un système de radar (10) statique pour surveiller un espace de circulation, le système de radar (10) pouvant être déplacé et/ou pivoté horizontalement et/ou verticalement, comprenant les étapes suivantes : monter un système de capteurs (28) comprenant au moins un capteur pour acquérir au moins une information sur les alentours, l'environnement et/ou de position sur le système de radar (10), l'alignement du système de capteurs monté sur le système de radar correspondant à l'orientation du système de radar et le système de capteurs (28) étant déplacé et/ou pivoté conjointement avec le système de radar (10) lors d'un déplacement et/ou d'un pivotement horizontal et/ou vertical du système de radar, générer une représentation de capteur à partir des informations de capteur du ou des capteurs, contrôler la représentation de capteur, et faire pivoter et aligner le système de radar (10) avec le système de capteurs monté (28) en fonction de la représentation de capteur générée du ou des capteurs, jusqu'à ce que la représentation de capteur reproduise un alignement souhaité et/ou une zone de surveillance souhaitée du système de radar (10). L'invention concerne en outre un cadre de support (30) conçu pour une caméra (36), un système de capteurs (28) ainsi qu'un ensemble constitué d'un système de capteurs (28) et d'un système de radar (10), pour la mise en œuvre du procédé décrit ci-dessus.
VERFAHREN ZUM AUSRICHTEN EINES STATISCHEN RADARSYSTEMS SOWIE HALTERAHMEN, SENSORSYSTEM UND BAUGRUPPE ZUR AUSRICHTUNG EINES STATISCHEN RADARSYSTEMS
METHOD FOR ALIGNING A STATIC RADAR SYSTEM, AND HOLDING FRAME, SENSOR SYSTEM AND ASSEMBLY FOR ALIGNING A STATIC RADAR SYSTEM
PROCÉDÉ POUR ALIGNER UN SYSTÈME DE RADAR STATIQUE AINSI QUE CADRE DE SUPPORT, SYSTÈME DE DÉTECTION ET ENSEMBLE POUR ALIGNER UN SYSTÈME DE RADAR STATIQUE
2024-09-26
Patent
Electronic Resource
German
Verfahren zum Betreiben eines Radarsystems, sowie Radarsystem
European Patent Office | 2022
|Verfahren zum Betrieb eines Radarsystems eines Fahrzeuges
European Patent Office | 2019
|Verfahren zur Bestimmung von unfallrelevanten Parametern mittels eines Radarsystems eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2024
|VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON UNFALLRELEVANTEN PARAMETERN MITTELS EINES RADARSYSTEMS EINES FAHRZEUGS
European Patent Office | 2020
|