The present invention provides a radiator exhaust structure for a saddle-type vehicle capable of favorably controlling the radiator exhaust. Provided is a radiator exhaust structure for a motorcycle including a radiator 66 disposed behind a front wheel 13 and a lower aperture 61c through which exhaust that has passed through the radiator 66 is exhausted below the vehicle body, the radiator exhaust structure comprising an exhaust regulation member 85 behind the radiator 66 that covers the radiator 66 and guides exhaust from the radiator 66 to the lower aperture 61c, the exhaust regulation member 85 including a rear aperture 85e that allows a portion of the exhaust from the radiator 66 to flow farther upward than the radiator 66.
La présente invention concerne une structure d'échappement de radiateur pour un véhicule du type à selle capable de commander favorablement l'échappement du radiateur. L'invention concerne une structure d'échappement de radiateur pour une motocyclette comportant un radiateur (66) disposé derrière une roue avant (13) et une ouverture inférieure (61c) à travers laquelle l'échappement qui a traversé le radiateur (66) est évacué sous la carrosserie du véhicule, la structure d'échappement de radiateur comprenant un élément de régulation d'échappement (85) derrière le radiateur (66) qui recouvre le radiateur (66) et guide l'échappement du radiateur (66) à l'ouverture inférieure (61c), l'élément de régulation des gaz d'échappement (85) comportant une ouverture arrière (85e) qui permet à une partie de l'échappement provenant du radiateur (66) de s'écouler plus loin vers le haut que le radiateur (66).
ラジエータの排風を良好にコントロールすることが可能な鞍乗り型車両のラジエータ排風構造を提供する。 前輪13の後方に配置されたラジエータ66と、ラジエータ66を通過した排風を車体下方に排出する下開口部61cとを備える自動二輪車のラジエータ排風構造において、ラジエータ66の後方に、ラジエータ66を覆ってラジエータ66の排風を下開口部61cへ導く排風規制部材85を備え、排風規制部材85は、ラジエータ66の排風の一部をラジエータ66よりも上方に向けて流すことが可能な後開口部85eを備える。
RADIATOR EXHAUST STRUCTURE FOR SADDLE-TYPE VEHICLE
STRUCTURE D'ÉCHAPPEMENT DE RADIATEUR POUR VÉHICULE DU TYPE À SELLE
鞍乗り型車両のラジエータ排風構造
2021-10-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
RADIATOR ARRANGEMENT STRUCTURE OF SADDLE RIDING TYPE VEHICLE
European Patent Office | 2016
|RADIATOR SHROUD STRUCTURE FOR SADDLE RIDING TYPE VEHICLE
European Patent Office | 2015
|