An accelerator pedal device according to the present invention is provided with: a pedal arm (30) having an accelerator pedal; a resin housing (10) for supporting the pedal arm such that the pedal arm is swivelable about a prescribed axial line (S) between a rest position and a maximum stepping position; and a return spring (40) that applies a biasing force for returning the pedal arm to the rest position. The housing includes: a boss section (11i) through which a bolt (B) for fixing the housing to a vehicle body is made to pass; and a full open stopper (11n) for specifying the maximum stepping position in the vicinity of the boss section.
Le dispositif de pédale d'accélérateur de l'invention est équipé : d'un levier de pédale (30) possédant une pédale d'accélérateur ; d'un logement (10) en résine qui supporte le levier de pédale de manière à permettre une oscillation libre autour d'une ligne axiale (S) prédéfinie entre une position repos et une position écrasement maximal ; et d'un ressort de rappel (40) qui exerce une force de poussée telle que le levier de pédale retourne en position repos. Le logement contient une partie bosse (11i) traversée par un boulon (B) pour fixation sur un corps de véhicule, et un élément d'arrêt d'ouverture complète (11n) régulant la position écrasement maximal à proximité de la partie bosse.
本発明のアクセルペダル装置は、アクセルペダルを有するペダルアーム(30)と、ペダルアームを休止位置と最大踏込み位置の間で所定の軸線(S)回りに揺動自在に支持する樹脂製のハウジング(10)と、ペダルアームを休止位置に戻す付勢力を及ぼす戻しバネ(40)とを備え、ハウジングは、車体に固定するためのボルト(B)を通すボス部(11i)と、ボス部の近傍において最大踏込み位置を規定する全開ストッパ(11n)を含む。
ACCELERATOR PEDAL DEVICE
DISPOSITIF DE PÉDALE D'ACCÉLÉRATEUR
アクセルペダル装置
2020-12-17
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |