Es wird eine Sandungsanlage (33) für ein Schienenfahrzeug (34) angegeben, welche eine Zellenradschleuse (1) aufweist. Die Zellenradschleuse (1) umfasst ein Gehäuse (2, 3) mit einem Einlass (4) und einem Auslass (5), ein im Gehäuse (2, 3) drehbar gelagertes Zellenrad (6) sowie einen Antrieb für das Zellenrad (6). Die Drehmomentübertragung zwischen dem Antrieb und dem Zellenrad (6) ist dabei im Bereich eines Umfangs des Zellenrads (6) hergestellt. Des Weiteren wird ein Schienenfahrzeug (34) mit einer solchen Sandungsanlage angegeben.
The invention relates to a sanding system (33) for a rail vehicle (34), comprising a rotary feeder (1). Said rotary feeder (1) comprises a housing (2, 3) with an inlet (4) and an outlet (5), a rotor (6), which is rotatably mounted in the housing (2, 3), and a drive for the rotor (6). The transmission of torque between the drive and the rotor (6) takes place in the region of a periphery of the rotor (6). The invention further relates to a rail vehicle (34) comprising said sanding system.
L'invention concerne une installation de sablage (33) dotée d'un sas à roue cellulaire (1), destinée à un véhicule ferroviaire (34). Le sas à roue cellulaire (1) comprend un boîtier (2, 3) qui comprend une entrée (4) et une sortie (5), une roue cellulaire (6) montée dans le boîtier (2, 3) de manière à pouvoir tourner et un entraînement de la roue cellulaire (6). La transmission de couple entre l'entraînement et la roue cellulaire (6) est établie dans la zone d'une circonférence de la roue cellulaire (6). L'invention concerne en outre un véhicule ferroviaire (34) équipé d'une telle installation de sablage.
SANDUNGSANLAGE MIT ZELLENRADSCHLEUSE MIT VERBESSERTEM ANTRIEB
SANDING SYSTEM COMPRISING ROTARY FEEDER WITH IMPROVED DRIVE
INSTALLATION DE SABLAGE DOTÉE D'UN SAS À ROUE CELLULAIRE À ENTRAÎNEMENT AMÉLIORÉ
2016-08-04
Patent
Electronic Resource
German
SANDUNGSANLAGE MIT ZELLENRADSCHLEUSE MIT VERBESSERTEM ANTRIEB
European Patent Office | 2019
|ZELLENRADSCHLEUSE UND SANDUNGSANLAGE FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG MIT VERBESSERTEM ANSPRECHVERHALTEN
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2016
|ZELLENRADSCHLEUSE UND SANDUNGSANLAGE FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG MIT ERHÖHTER STANDFESTIGKEIT
European Patent Office | 2016
|