Es wird ein Fahrer-Rückhaltesystem (19) vorgeschlagen, mit einem Lenkrad (12), einer Lenkwelle (16) und einem Lenkrad-Gassackmodul (14) mit einem darin befindlichen Gassack (24), wobei das Lenkrad-Gassackmodul (14) hinter dem Lenkrad (12) an der Lenkwelle (16) sitzt und eine Austrittsöffnung (28) für den Gassack (24) hat, wobei der Gassack (24) im aufgeblasenen Zustand seitlich gesehen eine Bogenform hat, sich um das Lenkrad (12) herum und vor das Lenkrad (12) erstreckt, und das Lenkrad (12) von vorne gesehen komplett abdeckt. Weiter wird ein Lenkrad-Gassackmodul (14) für ein Fahrer-Rückhaltesystem (10) sowie ein Baukastensystem zur Herstellung eines Fahrer-Rückhaltesystem (10) vorgeschlagen.
The invention relates to a driver restraint system (19) comprising a steering wheel (12), a steering shaft (16) and a steering-wheel airbag module (14) having an airbag (24) located therein, wherein: the steering-wheel airbag module (14) is located behind the steering wheel (12) on the steering shaft (16) and has an outlet opening (28) for the airbag (24); the airbag (24) has, in the inflated state, an arcuate shape when viewed from the side, extends around the steering wheel (12) and in front of the steering wheel (12), and completely covers the steering wheel (12) when viewed from the front. The invention also relates to a steering-wheel airbag module (14) for a driver restraint system (10), and to a modular system for producing a driver restraint system (10).
L'invention concerne un système de retenue de conducteur (19) comprenant un volant de direction (12), un arbre de direction (16) et un module de coussin de sécurité gonflable de volant de direction (14) ayant un coussin de sécurité gonflable (24) situé à l'intérieur de celui-ci, le module de coussin de sécurité gonflable de volant de direction (14) étant situé derrière le volant de direction (12) sur l'arbre de direction (16) et ayant une ouverture de sortie (28) pour le coussin de sécurité gonflable (24) ; le coussin de sécurité gonflable (24) présente, à l'état gonflé, une forme arquée lorsqu'il est vu depuis le côté, s'étend autour du volant de direction (12) et devant le volant de direction (12), et recouvre complètement le volant de direction (12) lorsqu'il est vu depuis l'avant. L'invention concerne également un module de coussin de sécurité gonflable de volant (14) pour un système de retenue de conducteur (10), et un système modulaire pour produire un système de retenue de conducteur (10).
FAHRER-RÜCKHALTESYSTEM, LENKRAD-GASSACKMODUL FÜR EINEN FAHRER-RÜCKHALTESYSTEM UND BAUKASTENSYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINES FAHRER-RÜCKHALTESYSTEM
DRIVER RESTRAINT SYSTEM, STEERING-WHEEL AIRBAG MODULE FOR A DRIVER RESTRAINT SYSTEM, AND MODULAR SYSTEM FOR PRODUCING A DRIVER RESTRAINT SYSTEM
SYSTÈME DE RETENUE DE CONDUCTEUR, MODULE DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE DE VOLANT POUR UN SYSTÈME DE RETENUE DE CONDUCTEUR, ET SYSTÈME MODULAIRE POUR PRODUIRE UN SYSTÈME DE RETENUE DE CONDUCTEUR
2025-03-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2025
|