Gassackmodul sowie Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem Die Erfindung beschreibt ein Gassackmodul (2) für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem (20) zum Schutz eines Fahrzeuginsassen (4), das dazu vorgesehen ist an einem Fahrzeugsitz (6) montiert zu werden und das einen Gassack (12) mit zumindest zwei separaten Kammern (14, 16) aufweist, wobei eine erste Kammer des Gassacks (12) als eine Stützkammer (14) ausgebildet ist und eine zweite Kammer des Gassacks (12) als eine Absorptionskammer (16) mit einer Fahrzeuginsassen-Kontaktwand (18) ausgebildet ist, wobei in einem entfalteten und befüllten Zustand ein fahrzeuginsassennaher Außenwandabschnitt (22) der Stützkammer (14) des Gassacks (12) zumindest teilweise konkav gekrümmt verläuft, sodass der Gassack (12) zumindest teilweise seitlich und vor dem Fahrzeuginsassen (4) angeordnet ist und den Fahrzeuginsassen (4) zumindest teilweise umgreift. Weiterhin beschreibt die Erfindung Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem (20) zum Schutz eines Fahrzeuginsassen (4) mit zumindest einem Rückhalteelement, wobei ein erstes Rückhalteelement als ein erfindungsgemäßes Gassackmodul (2) ausgebildet ist und das Gassackmodul (2) an einer Rückenlehne (30) eines Fahrzeugsitzes (10) angeordnet ist.
The invention describes an airbag module (2) for a system (20) for restraining vehicle occupants in order to protect a vehicle occupant (4), the module being intended for mounting on a vehicle seat (6) and comprising an airbag (12) having at least two separate chambers (14, 16), a first chamber of the airbag (12) being designed as a support chamber (14), and a second chamber of the airbag (12) being designed as an absorption chamber (16) having a vehicle occupant contact wall (18). In a deployed and filled state, an outer wall portion (22) of the support chamber (14) of the airbag in the vicinity of the vehicle occupant extends in a concavely curved manner at least in part so that the airbag (12) is arranged at least partially to the side and in front of the vehicle occupant (4) and at least partially surrounds the vehicle occupant (4). The invention also describes a system (20) for restraining vehicle occupants in order to protect a vehicle occupant (4), said system having at least one restraining element, a first restraining element being designed as an airbag module (2) according to the invention and the airbag module (2) being arranged on the backrest (30) of a vehicle seat (10).
L'invention concerne un module de coussin gonflable de sécurité ainsi qu'un système de retenue pour passager de véhicule. L'invention concerne un module (2) de coussin gonflable de sécurité pour un système de retenue pour passager de véhicule (20) servant à protéger un passager (4) de véhicule, qui est prévu pour être monté sur un siège (6) de véhicule et qui comporte un coussin gonflable de sécurité (12) pourvu d'au moins deux chambres (14, 16) séparées. Une première chambre du coussin gonflable de sécurité (12) est réalisée sous la forme d'une chambre d'appui (14), et une deuxième chambre du coussin gonflable de sécurité (12) est réalisée sous la forme d'une chambre d'absorption (16) pourvue d'une paroi de contact (18) avec un passager de véhicule. Dans un état déployé et rempli, une section de paroi extérieure (22), située à proximité d'un passager de véhicule, de la chambre d'appui (14) du coussin gonflable de sécurité (12) s'étend au moins en partie avec une incurvation concave de sorte que le coussin gonflable de sécurité (12) est disposé au moins en partie latéralement et devant le passager (4) de véhicule et entoure au moins en partie le passager (4) de véhicule. L'invention concerne par ailleurs un système de retenue (20) pour passager de véhicule servant à protéger un passager (4) de véhicule, pourvu d'au moins un élément de retenue. Un premier élément de retenue est réalisé sous la forme d'un module (2) de coussin gonflable de sécurité selon l'invention, et le module (2) de coussin gonflable de sécurité est disposé sur un dossier (30) d'un siège (10) de véhicule.
GASSACKMODUL SOWIE FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
AIRBAG MODULE AND SYSTEM FOR RESTRAINING VEHICLE OCCUPANTS
MODULE DE COUSSIN GONFLABLE DE SÉCURITÉ ET SYSTÈME DE RETENUE POUR PASSAGER DE VÉHICULE
2019-09-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |