Ein Gassackmodul, insbesondere für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem, umfasst wenigstens einen Gassack (10), der zumindest zwei Kammern aufweist. In einem aufgeblasenen Zustand des Gassacks (10) weist eine Absorptionskammer (12) wenigstens eine Auftrefffläche (16) für einen Fahrzeuginsassen (18a, 18b) oder einen Fußgänger auf und nimmt den Fahrzeuginsassen (18a, 18b) bzw. Fußgänger auf. Eine Stützkammer (14) weist eine höhere Steifigkeit als die Absorptionskammer (12) auf und stützt die Absorptionskammer (12) unabhängig von einer Fahrzeugstruktur ab. Ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem für ein Kraftfahrzeug zum Schutz wenigstens eines Fahrzeuginsassen (18a, 18b) umfasst ein solches Gassackmodul, wobei das Gassackmodul vorzugsweise in einem Dachbereich der Fahrgastzelle des Fahrzeugs untergebracht ist, insbesondere zwischen einem Dachrahmen (24) und einer Dachhimmelverkleidung.
An airbag module, in particular for a vehicle-occupant restraint system, comprises at least one airbag (10) which has at least two chambers. When the airbag (10) is inflated, an absorption chamber (12) has at least one impact surface (16) for a vehicle occupant (18a, 18b), or a pedestrian, and cushions the vehicle occupant (18a, 18b) or pedestrian. A support chamber (14) has a higher degree of stiffness than the absorption chamber (12) and supports the absorption chamber (12) independently of a vehicle structure. A vehicle-occupant restraint system for a motor vehicle, for protecting at least one vehicle occupant (18a, 18b) comprises an airbag module of this type, the airbag module being preferably housed in a roof region of the passenger compartment of the vehicle, in particular between a roof frame (24) and a roof liner cover panel.
Module airbag, en particulier pour un système de retenue d'occupant de véhicule, comprenant au moins un airbag (10) qui comporte au moins deux chambres. Lorsque l'airbag (10) est gonflé, une chambre d'absorption (12) présente au moins une surface d'impact (16) pour un occupant de véhicule (18a, 18b), ou un piéton, et amortit l'occupant du véhicule (18a, 18b) ou le piéton. Une chambre de support (14) a un degré de rigidité supérieur à celui de la chambre d'absorption (12) et supporte la chambre d'absorption (12) indépendamment d'une structure de véhicule. Un système de retenue d'occupant de véhicule pour un véhicule à moteur, pour protéger au moins un occupant de véhicule (18a, 18b), comprend un module airbag de ce type, le module airbag étant de préférence logé dans une zone de toit de l'habitacle du véhicule, en particulier entre un cadre de toit (24) et un panneau de couverture de garniture de toit.
GASSACKMODUL UND FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
AIRBAG MODULE AND VEHICLE-OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM
MODULE AIRBAG ET SYSTÈME DE RETENUE D'OCCUPANT DE VÉHICULE
2021-09-23
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |