Fahrzeug (200a), insbesondere Nutzfahrzeug (200b), umfassend ein Brennstoffzellensystem (220) zum Wandeln eines Brennstoffs (225) in elektrische Energie (215); ein Kühlsystem (230) zum Kühlen des Brennstoffzellensystem (200) durch ein Kühlmittel (235); eine Energieschnittstelle (240) zur bidirektionalen Übertragung von elektrischer Energie (215); und ein Steuergerät (250) zum Steuern der Energieschnittstelle (240), wobei das Fahrzeug (200a), insbesondere Nutzfahrzeug (200b), eine Kühlmittelschnittstelle (260) zur bidirektionalen Übertragung des Kühlmittels (235) aufweist, und das Steuergerät (250) zum Steuern der Kühlmittelschnittstelle (260) eingerichtet ist.
A vehicle (200a), in particular a utility vehicle (200b), comprising: a fuel cell system (220) for converting a fuel (225) into electrical energy (215); a cooling system (230) for cooling the fuel cell system (200) by means of a coolant (235); an energy interface (240) for bidirectional transmission of electrical energy (215); and a control device (250) for controlling the energy interface (240), wherein the vehicle (200a), in particular utility vehicle (200b), has a coolant interface (260) for bidirectional transmission of the coolant (235), and the control device (250) is configured to control the coolant interface (260).
L'invention concerne un véhicule (200a), en particulier un véhicule utilitaire (200b), qui comprend : un système de pile à combustible (220) pour convertir un combustible (225) en énergie électrique (215) ; un système de refroidissement (230) pour refroidir le système de pile à combustible (200) au moyen d'un fluide frigorigène (235) ; une interface d'énergie (240) pour la transmission bidirectionnelle d'énergie électrique (215) ; et un dispositif de commande (250) pour commander l'interface d'énergie (240), le véhicule (200a), en particulier le véhicule utilitaire (200b), comportant une interface de fluide frigorigène (260) pour la transmission bidirectionnelle du fluide frigorigène (235), et le dispositif de commande (250) étant configuré pour commander l'interface de fluide frigorigène (260).
FAHRZEUG, INSBESONDERE NUTZFAHRZEUG, VERFAHREN, STEUERGERÄT, COMPUTERPROGRAMM UND/ODER COMPUTERLESBARES MEDIUM
VEHICLE, IN PARTICULAR UTILITY VEHICLE, METHOD, CONTROL DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND/OR COMPUTER READABLE MEDIUM
VÉHICULE, EN PARTICULIER VÉHICULE UTILITAIRE, PROCÉDÉ, DISPOSITIF DE COMMANDE, PROGRAMME INFORMATIQUE ET/OU SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR
2024-07-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY |
European Patent Office | 2024
|