Ladeklappensystem (20) eines Kraftfahrzeugs (1), aufweisend ein Trägerelement (6), welches einen eine Ausnehmung (7) umgebenden Trägerrahmen (8) aufweist, eine Aktuator-Stelleinrichtung (4), welche an dem Trägerelement (6) befestigt ist, eine Ladeklappe (2), welche motorisch durch die Aktuator-Stelleinrichtung (4) zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung bewegbar an dem Trägerelement (6) gelagert ist, und ein Dichtungselement (11), welches in der Ruhestellung einen Spalt (12) zwischen der Ladeklappe (2) und der Ausnehmung (7) abdichtet, wobei die Ladeklappe (2) manuell durch einen Benutzer aus der Ruhestellung in eine Aktivierungsstellung, in welcher die Ladeklappe (2) in die Ausnehmung (7) entgegen der Ausstellrichtung (10) hineinbewegt angeordnet ist, bewegbar an dem Trägerelement (6) gelagert ist, und wobei ein Rückstellelement (16) an dem Trägerelement (6) gelagert ist, welches eine die Ladeklappe (2) aus der Aktivierungsstellung zurück in die Ruhestellung drängende oder die Ladeklappe (2) in der Ruhestellung haltende Rückstellkraft auf die Ladeklappe (2) ausübend ausgebildet ist.

    A charging flap system (20) for a motor vehicle (1), having a support element (6), which has a support frame (8) surrounding a recess (7), an actuator control device (4), which is fastened to the support element (6), a charging flap (2), which is mounted on the support element (6) so as to be movable in motorized form by means of the actuator control device (4) between an inoperative position and an operative position, and a sealing element (11) which, in the inoperative position, seals a gap (12) between the charging flap (2) and the recess (7), wherein the charging flap (2) is mounted on the support element (6) so as to be movable manually by a user from the inoperative position into an activation position in which the charging flap (2) is arranged moved counter to the deployment direction (10) into the recess (7), and wherein a restoring element (16) is mounted on the support element (6), the restoring element being designed to exert a restoring force on the charging flap (2) so as to push the charging flap (2) out of the activation position back into the inoperative position or so as to keep the charging flap (2) in the inoperative position.

    Système de volet de charge (20) pour un véhicule motorisé (1), présentant un élément de support (6), qui présente un cadre de support (8) entourant un évidement (7), un dispositif de commande d'actionneur (4), qui est fixé à l'élément de support (6), un volet de charge (2), qui est monté sur l'élément de support (6) de façon à être mobile sous forme motorisée au moyen du dispositif de commande d'actionneur (4) entre une position de repos et une position fonctionnelle, et un élément d'étanchéité (11) qui, dans la position de repos, scelle un espace (12) entre le volet de charge (2) et l'évidement (7), le volet de charge (2) étant monté sur l'élément de support (6) de façon à pouvoir être déplacé manuellement par un utilisateur de la position de repos à une position d'activation dans laquelle le volet de charge (2) est disposé à l'encontre du sens de déploiement (10) dans l'évidement (7), et un élément de rappel (16) étant monté sur l'élément de support (6), l'élément de rappel étant conçu pour exercer une force de rappel sur le volet de charge (2) de façon à repousser le volet de charge (2) hors de la position d'activation dans la position de repos ou de façon à maintenir le volet de charge (2) dans la position de repos.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    LADEKLAPPENSYSTEM EINES KRAFTFAHRZEUGS


    Additional title:

    CHARGING FLAP SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
    SYSTÈME DE VOLET DE CHARGE POUR UN VÉHICULE MOTORISÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2023-11-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    E05F DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION , Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Ladeklappensystem und Kraftfahrzeug

    STUBENBERGER ANDREAS | European Patent Office | 2021

    Free access

    Ladeklappensystem für elektrisch angetriebene Fahrzeuge

    ROTH THOMAS | European Patent Office | 2022

    Free access

    LADEKLAPPENSYSTEM MIT ÖFFNUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG

    ROTH THOMAS | European Patent Office | 2024

    Free access


    Ladeklappensystem mit Druckfunktion, insbesondere für ein Elektrofahrzeug, und Fahrzeug

    MAIER CHRISTIAN | European Patent Office | 2024

    Free access