The invention relates to a punching and welding machine that comprises an upper head (6) and a lower head (11) joined together by means of a frame (17). The upper head (6) incorporates an ultrasonic punching sonotrode (7) and the lower head (11) an ultrasonic welding sonotrode (14). Thus, the upper head (6) makes a hole having pre-programmed dimensions, in a part (1) to be punched and the lower head (11) subsequently positions and welds an accessory part to the hole. A plurality of assemblies comprising an upper head (6), a lower head (11) and a frame (17) can be provided for simultaneously punching and welding a single part. The invention also relates to a method for punching and welding by means of ultrasound.
La invención se refiere a una máquina de troquelado y soldadura que comprende un cabezal superior (6) y un cabezal inferior (11) unidos entre sí mediante una espaldera (17). El cabezal superior (6) incorpora un sonotrodo de troquelado (7) ultrasónico y el cabezal inferior (11) un sonotrodo de soldadura ultrasónica (14). Así el cabezal superior (6) realiza un orificio de unas dimensiones pre-programadas en la pieza (1) a ser troquelada y posteriormente el cabezal inferior (11) coloca y suelda una pieza accesoria a dicho orificio. Se ha previsto la existencia de una pluralidad de conjuntos de cabezal superior (6) e inferior (11) y espaldera (17) para la realización simultánea de troquelados y soldaduras en una misma pieza. Otro objeto de la invención es el método de troquelado y soldadura por ultrasonidos.
L'invention concerne une machine de découpage et de soudage qui comprend une tête supérieure (6) et une tête inférieure (11) assemblées l'une à l'autre par une structure formant treillis (17). La tête supérieure (6) comprend une sonotrode de découpage (7) par ultrasons et la tête inférieure (11) une sonotrode de soudage par ultrasons (14). Ainsi, la tête supérieure (6) réalise un orifice de dimensions préprogrammées dans la pièce (1) à découper, et la tête inférieure (11) positionne et soude par la suite une pièce accessoire audit orifice. L'invention propose une pluralité d'ensembles formés par une tête supérieure (6) et inférieure (11) et une structure formant treillis (17) pour des découpages et soudages simultanés dans une même pièce. L'invention concerne également un procédé de découpage et de soudage par ultrasons.
MÁQUINA DE TROQUELADO Y SOLDADURA DE PIEZAS POR ULTRASONIDOS Y MÉTODO DE REALIZACIÓN
MACHINE FOR PUNCHING AND WELDING PARTS BY MEANS OF ULTRASOUND AND METHOD THEREFOR
MACHINE DE DÉCOUPAGE ET DE SOUDAGE DE PIÈCES PAR ULTRASONS ET PROCÉDÉ DE MISE EN OEUVRE
2017-02-23
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B23Q DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING , Einzelheiten, Bestandteile oder Zubehör für Werkzeugmaschinen, z.B. Anordnungen zum Kopieren oder Steuern / B26F Perforieren , PERFORATING / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Máquina de troquelado y soldadura de piezas por ultrasonidos y método de realización
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2016
|Procedimiento para la realización de muescas en tubos y máquina asociada
European Patent Office | 2017
|Conjunto de puerta de acceso y método de realización del mismo
European Patent Office | 2017
|