In general, the invention addresses an automotive vehicle axle and, more specifically, the invention is related to the transmission shaft on an automotive vehicle that can be connected and disconnected in order to allow selection of driving power for the vehicle. The shaft connection is comprised of a first shaft segment (11); a second shaft segment (12); and a connection means (13) linking the first shaft segment to the second shaft segment. The connection means (13) selectively connects or disconnects the first shaft segment (11) to the second shaft segment (12). The invention also addresses a vehicle encompassing such connection to the axle.
De manière générale, l'invention concerne un axe d'un véhicule à moteur et, plus particulièrement, un axe de transmission d'un véhicule à moteur permettant un embrayage et un débrayage en vue de la sélection de traction du véhicule. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'accouplement pour axe comprend un premier segment d'axe, un second segment d'axe et un moyen d'accouplement pour accoupler le premier segment d'axe au second segment d'axe, le moyen d'accouplement accouplant ou désaccouplant sélectivement le premier segment d'axe et le second segment d'axe. L'invention concerne également un véhicule comprenant cet accouplement pour axe.
A invenção refere-se, de uma maneira geral, a um eixo de um veículo automotor e, mais especificamente, a invenção está relacionada a um eixo de transmissão de um veículo automotor que permite seu engate e desengate para possibilitar a seleção de tração do veículo. De acordo com uma realização da invenção, o acoplamento para eixo compreende um primeiro segmento de eixo; um segundo segmento de eixo; e um meio de acoplamento para acoplar o primeiro segmento de eixo ao segundo segmento de eixo; em que o meio de acoplamento acopla ou desacopla de forma seletiva o primeiro segmento de eixo ao segundo segmento de eixo. A invenção trata também de um veículo compreendendo tal acoplamento para eixo.
ACOPLAMENTO PARA EIXO E VEÍCULO
SHAFT CONNECTION FOR A VEHICLE
ACCOUPLEMENT POUR AXE ET VÉHICULE
2017-02-09
Patent
Electronic Resource
Portuguese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
EIXO CARDAN PARA UM VEÍCULO COM UM PRIMEIRO EIXO E UM SEGUNDO EIXO QUE É ELEVÁVEL
European Patent Office | 2020
|SISTEMA DE DESENGATE PARA UM VEÍCULO COM UM PRIMEIRO EIXO E UM SEGUNDO EIXO
European Patent Office | 2020
|MÉTODO PARA MONITORAMENTO E CONTROLE DE OPERAÇÃO DO EIXO TRASEIRO DE UM VEÍCULO
European Patent Office | 2019
|