This rudder is provided with a rudder plate (30) arranged coaxially to the rear of a pusher propeller (20), and an apical edge plate (40) and a bottom edge plate (50) provided to the apical edge portion and the bottom edge portion of the rudder plate (30), and respectively extending towards both the port and starboard sides. The rudder plate (30) is provided with a plurality of ribs (70, 71) arranged parallel to the apical edge plate (40) and the bottom edge plate (50), on the rudder surfaces on both the port and starboard sides.
Selon l'invention, un gouvernail est doté d'une plaque de gouvernail (30) agencée coaxialement à l'arrière d'une hélice propulsive (20), et d'une plaque de bord apical (40) et d'une plaque de bord inférieur (50) situées au niveau d'une partie bord apical et d'une partie bord inférieur de la plaque de gouvernail (30), et s'étendant respectivement vers les côtés bâbord et tribord. La plaque de gouvernail (30) est dotée d'une pluralité de nervures (70, 71) agencées parallèlement à la plaque de bord apical (40) et à la plaque de bord inférieur (50), sur les surfaces de gouvernail des côtés bâbord et tribord.
推進プロペラ20の後方の同軸心上に配設する舵ブレード30と、舵ブレード30の頂端部と底端部にそれぞれ左右両舷側に張り出して設けた頂端板40および底端板50を備え、舵ブレード30は左右両舷側の舵面に頂端板40および底端板50と平行に配置する複数のリブ70、71を備える。
SHIP RUDDER
GOUVERNAIL DE NAVIRE
船舶用舵
2015-07-09
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |