Un revestimiento (1) para una pieza (2) de moldura interior de vehículo, comprendiendo el revestimiento (1) al menos una capa (5) elastomérica translúcida compuesta por un material plástico pigmentado, presentando la capa translúcida (5) una superficie externa (7) y una superficie interna (6) opuesta a la superficie externa (7), y comprendiendo la capa translúcida (5) al menos una primera parte (8) que está configurada para su colocación frente a una fuente de luz (9) y transmitir luz visible luz generada por dicha fuente de luz (9) desde dicha superficie interna (6) a dicha superficie externa (7), en donde dicha primera parte (8) de la capa translúcida (5) comprende un relieve superficial en la superficie externa (7) y/o la superficie interna (6) de la misma para producir una imagen en dicha primera parte (8) cuando dicha luz visible se transmite a través de dicha primera parte (8) de la capa translúcida (5), cuyo relieve superficial forma al menos una primera zona (19), donde la capa translúcida (5) tiene un espesor menor o igual que un primer espesor (d1) y al menos una segunda zona (20), donde la capa translúcida (5) tiene un espesor mayor o igual que un segundo espesor (d2) que es mayor que dicho primer espesor (d1), siendo la diferencia (d2-d1) entre dicho primer espesor (d1) y dicho segundo espesor (d2) mayor que 0,08 mm pero menor que 3,0 mm, y dicho material plástico pigmentado tiene, en al menos un intervalo de longitudes de onda de luz visible, un coeficiente promedio de atenuación espectral (αav), siendo el coeficiente promedio de atenuación espectral el promedio de los coeficientes de atenuación espectral (α(λ)) determinados para diferentes longitudes de onda (λ) en intervalos regulares, en particular en intervalos de 5 nm, en dicho intervalo de longitudes de onda visibles por medio de la siguiente fórmula (I): **(Ver fórmula)** en la que: d1 = dicho primer espesor; y T1(λ) = la transmitancia espectral a dicha longitud de onda (λ), medida según EN ISO 13468-2:2006 parte 2, de una película de dicho material plástico pigmentado que tiene un espesor uniforme igual a dicho primer espesor (d1), estando comprendido dicho coeficiente promedio de atenuación espectral (αav) entre 1,0 y 25 mm-1 y estando relacionado con la diferencia (d2-d1) entre dicho primer (d1) y dicho segundo espesor (d2) según la siguiente fórmula (II): **(Ver fórmula)** en la que: a = 0,50.
The skin (1) comprises at least a translucent elastomeric layer (5) composed of a pigmented plastic material and comprising at least one first portion (8) which is configured to be placed in front of a light source (9). The light of this light source (9) produces an image on this first portion (8) of the translucent layer due to the presence of a surface relief (17, 18) on the surface of the translucent layer (5). A clearly visible image can be obtained by providing even small differences in thickness of the translucent layer (5) when the pigmented plastic material thereof has an average spectral attenuation coefficient (αav) of between 1.0 and 25 mm−1. The difference in layer thickness (d2−d1) and the average spectral attenuation coefficient (αav) should moreover be large enough to meet the formula: αav(d2−d1)>−In a, wherein a is equal to 0.50. Since the surface relief (17, 18) can automatically be produced when moulding the translucent layer (5) against a mould surface, the image can easily be obtained in the correct position on the skin (1).
Revestimiento para una pieza de moldura interior de vehículo que comprende una fuente de luz
2022-05-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
European Patent Office | 2018
|Sistema de unión entre un revestimiento interior de un vehículo y una pieza rígida del vehículo
European Patent Office | 2021
|Revestimiento interior de freno para vehículo ferroviario
European Patent Office | 2020
|Pieza de revestimiento para un vehículo automóvil, así como procedimiento para su fabricación
European Patent Office | 2021
|