Una pieza de revestimiento para un vehículo automóvil, que comprende: un soporte (120); y un material decorativo (110) aplicado sobre una superficie superior del soporte (120), en la que el material decorativo (110) comprende una película termoplástica impresa (112); y en la que la pieza de revestimiento está conformada mediante un proceso de embutición profunda y se obtiene un grano o impresión sobre el lado visible de la película, que se opone al soporte, mediante el proceso de embutición profunda; en la que el soporte (120) comprende una capa de material de fibras no tejidas (124) y una capa de desacoplamiento mecánico (122) entre el soporte (120) y el material decorativo (110), y en la que la capa de material de fibras no tejidas (124) tiene un peso de entre 50 g/m2 y 2000 g/m2 y un grosor de entre 3 mm y 6 mm y la capa de desacoplamiento (122) tiene un peso de entre 200 g/m2 y 2000 g/m2 y un grosor de entre 0,2 mm y 2 mm.

    The invention pertains to a trim part for a motor vehicle that comprises: a carrier; and a decorative material applied onto an upper surface of the carrier, wherein the decorative material comprises a printed thermoplastic film; and wherein the trim part is shaped by a deep-drawing process and a grain or impression is produced on the visible side of the film, which faces away from the carrier, by the deep-drawing process. The invention also proposes a method and a device for manufacturing the trim part.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Pieza de revestimiento para un vehículo automóvil, así como procedimiento para su fabricación


    Contributors:

    Publication date :

    2021-07-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B29D PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE , Herstellen besonderer Gegenstände aus Kunststoff oder aus Stoffen in plastischem Zustand / B29K Index-Schema für Formmassen oder Materialien für Verstärkungen, Füllstoffe oder vorgeformte Teile, z.B. Einlagen in Verbindung mit den Unterklassen B29B, B29C oder B29D , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS / B29L INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES , Index-Schema für besondere Gegenstände in Verbindung mit Unterklasse B29C / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B44C Verfahren zum Herstellen von Verzierungen , PRODUCING DECORATIVE EFFECTS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR




    Procedimiento de fabricación de una pieza de carrocería de vehículo automóvil, pieza de carrocería

    ANDRE GÉRALD / BONNEAU ERIC / CHERON HUGUES et al. | European Patent Office | 2016

    Free access

    Brazo de suspensión para vehículo automóvil y procedimiento para su fabricación

    DI SERIO EMILE THOMAS | European Patent Office | 2019

    Free access

    Pieza de umbral lateral para un vehículo automóvil

    GIBEAU ELIE / BARDIN KEVIN / SOTTY ALEXANDRE et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Procedimiento de fabricación de una pieza de automóvil

    LUMBRERAS PELÁEZ ERNESTO / ANTA VILLAR DOMINGO | European Patent Office | 2021

    Free access