Procedimiento para proporcionar un dispositivo de mando (6) para un vehículo (37), en el que - un dispositivo de control (3) genera datos gráficos que activan una superficie visualizadora (2) de tal modo que varios objetos gráficos (20-1 a 20-10) son representables en al menos dos modos de visualización, en donde, en el primer modo de visualización, los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se visualizan dispuestos unos al lado de otros en una única fila (20), caracterizado por que, - en el segundo modo de visualización, los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se visualizan dispuestos en una matriz (26; 27), - se visualiza al menos una superficie de mando (23 a 25) para el cambio entre los modos de visualización, en donde se detecta la posición de un objeto de accionamiento delante de o sobre la superficie visualizadora (2) con respecto a la superficie de mando (23 a 25) y, en función de la posición detectada, se genera una señal de control para el accionamiento de la superficie de mando (23 a 25), y a través de la señal de control se efectúa un cambio del modo de visualización mostrado actualmente al otro modo de visualización, en donde, durante la transición del modo de visualización mostrado actualmente al otro modo de visualización, se reproduce una secuencia de imágenes animada en la que los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se mueven de las posiciones en el modo de visualización mostrado actualmente a las posiciones en el otro modo de visualización.

    The present invention relates to a method for making available an operator control (6) in a vehicle (37), in which graphic data are regenerated by a control device (3) and actuate a display face (2) in such a way that a plurality of graphic objects (20-1 to 20-10) can be displayed in at least two display modes, wherein, in the first display mode the graphic objects (20-1 to 20-10) are displayed arranged one next to the other in a single row (20), and in the second display mode the graphic objects (20-1 to 20-10) are displayed arranged in a matrix (26; 27), at least one control button (23 to 25) for changing between the display mode is displayed, the position of an activation object in front of or on the display face (2) is sensed relative to the control button (23 to 25), and a control signal for activating the control button (23 to 25) is generated as a function of the sensed position and a changeover from the currently displayed display mode into the other display mode is carried out by means of the control signal, wherein, during the changeover from the currently displayed display mode into the other display mode, an animated image sequence is represented in which the graphic objects (20-1 to 20-10) are moved from the positions in the currently displayed display mode to the positions in the other display mode. Furthermore, the invention relates to an operator control (6) for carrying out this method and to a vehicle (37) with such an operator control (6).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Procedimiento para proporcionar un dispositivo de mando, en particular en un vehículo, y dispositivo de mando para un vehículo


    Contributors:
    KUHN MATHIAS (author) / JUN MI-RAN (author) / LOU JIAN (author) / BUDZYNSKI TOBIAS (author)

    Publication date :

    2020-03-31


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung



    Dispositivo de mando para un vehículo

    KIRSCH STEFAN / KEMPPINEN PASI | European Patent Office | 2023

    Free access

    Dispositivo de mando para un vehículo

    LAMMINGER EGBERT | European Patent Office | 2022

    Free access

    Dispositivo de mando para un vehículo

    KEMPPINEN PASI | European Patent Office | 2024

    Free access

    Procedimiento para la facilitación de un dispositivo de mando en un vehículo y dispositivo de mando para un vehículo

    KUHN MATHIAS / HAUSCHILD FRANK / DEHMANN RAINER | European Patent Office | 2020

    Free access

    Dispositivo de mando para un vehículo

    KLEINE-HOLLENHORST HOLGER / ARENS MICHAEL | European Patent Office | 2023

    Free access