Aparato (10, 50, 70, 100) para controlar la orientación de una carga suspendida, caracterizado por que el aparato comprende: una tubería de circuito cerrado (11, 51, 71, 101) que contiene un volumen de fluido que puede unirse a una carga suspendida (14, 54, 74); por lo menos una bomba (15, 55, 56, 75,105) para hacer circular el volumen de fluido en la tubería; y una unidad de control (17, 58, 77, 107) operativa para recibir por lo menos una señal de dirección de entrada; en el que la unidad de control está configurada para generar una señal de control a dicha por lo menos una bomba (15, 55, 56, 75, 105) para controlar el flujo del volumen de fluido en la tubería (11, 51, 71, 101) e impartir de ese modo una fuerza de rotación a la tubería.
The invention provides an apparatus [10] and method for controlling the orientation of a suspended load. The apparatus consists of a closed loop pipe [11] containing a fluid volume attachable to a suspended load and at least one pump for circulating the fluid volume in the pipe. A control unit [17] is operable to receive at least one input direction signal. The apparatus includes a control unit which is configured to generate a control signal to activate the at least one pump to control the flow of the fluid volume in the pipe and thereby impart a rotational force on the pipe.
Aparato y procedimiento para controlar la orientación de una carga suspendida
2018-03-28
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66C Krane , CRANES |
Procedimiento para controlar la orientación de una carga de grúa
European Patent Office | 2017
|Método para controlar la orientación de una carga de grúa y una grúa de pescante
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2020
|