Antriebsvorrichtung für eine Pumpe (60) zum Kippen eines Fahrerhauses (72) eines Fahrzeugs (70), wobei die Pumpe (60) ein kraftbetätigbares Wellenende (62) aufweist, das zu seiner Betätigung rückwärts und vorwärts angetrieben werden kann,gekennzeichnet durch:ein Gehäuse (12), das als ein Adapter (10) für ein sich drehendes angetriebenes Werkzeug gebildet und dazu ausgebildet ist, lösbar mit der Pumpe (60) verbunden zu sein;wobei der Adapter (10) aufweist:ein drehbares Eingangsende (20) zur Kupplung mit dem sich drehenden angetriebenen Werkzeug;ein Ausgangsende (50) zur Kupplung mit dem kraftbetätigbaren Wellenende (62); undeinen Mechanismus (30) zum Umwandeln einer Drehbewegung des drehbaren Eingangsendes (20) in eine Rückwärts- und Vorwärtsbewegung des Ausgangsendes (50) für die Betätigung der Pumpe (60).
A driving device for a vehicle cabin tilt pump (60) having a force-actuatable shaft end (62) being drivable back and forth for its operation. According to the invention, the drive has a housing (12) formed as an adapter for a rotating power tool and adapted to be releasably connected to the pump (60). The adapter comprises a ro-tatable input end (20) for engagement with the rotating power tool, an output end (50) for engagement with the actuatable shaft end (62), and a mechanism (30) for converting rotational movement of the input end (20) to a back and forth movement of the output end (50) for the operation of the pump (60).
Antriebsvorrichtung für eine Pumpe zum Kippen eines Fahrerhauses eines Fahrzeugs
2022-04-21
Patent
Electronic Resource
German
LINEARANTRIEB ZUM KIPPEN EINES FAHRERHAUSES EINES NUTZFAHRZEUGS
European Patent Office | 2016
|Vorrichtung zum Kippen eines am Fahrzeugrahmen eines Nutzfahrzeugs abgefederten Fahrerhauses
European Patent Office | 2019
|VORRICHTUNG ZUR LAGERUNG EINES FAHRERHAUSES EINES FAHRZEUGS
European Patent Office | 2019
|Lagerungsanordnung eines Fahrerhauses an einem Rahmen eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2015
|Antriebsvorrichtung für eine Fahrzeugachse eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2022
|