Die Erfindung betrifft ein Karosseriebauteil (12) für eine Karosserie eines zumindest teilweise elektrisch betriebenen Kraftfahrzeugs (10), mit zumindest einer ersten Seite (22), welche im zusammengebauten Zustand des Kraftfahrzeugs (10) einem Innenraum (18) des Kraftfahrzeugs (10) zugewandt ist, und mit einer zweite Seite (24), welche im zusammengebauten Zustand des Kraftfahrzeugs (10) einer Umgebung des Kraftfahrzeugs (10) zugewandt ist, wobei zumindest zwischen der ersten Seite (22) und der zweiten Seite (24) ein Verbauraum (26) ausgebildet ist, wobei im Verbauraum (26) der ersten Seite (22) eine Schallisolierung (28) zugewandt ist und der zweiten Seite (24) eine Ladeleitung (30) zum Laden eines elektrischen Energiespeichers des Kraftfahrzeugs (10) zugewandt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug (10) sowie ein Verfahren zum Montieren eines Karosseriebauteils (12).

    The invention relates to a body component (12) for a body of an at least partially electrically operated motor vehicle (10), having at least one first side (22) which, in the assembled state of the motor vehicle (10), faces an interior (18) of the motor vehicle (10), and having a second side (24) which, in the assembled state of the motor vehicle (10), faces surroundings of the motor vehicle (10), wherein at least between the first side (22) and the second side (24) an installation space (26) is formed, wherein in the installation space (26) a sound insulation element (28) faces the first side (22) and a charging line (30) for charging an electrical energy store of the motor vehicle (10) faces the second side (24). The invention also relates to a motor vehicle (10) and to a method for mounting a body component (12).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Karosseriebauteil für eine Karosserie eines zumindest teilweise elektrisch betriebenen Kraftfahrzeugs, Kraftfahrzeug sowie Verfahren zum Montieren eines Karosseriebauteils


    Contributors:

    Publication date :

    2024-11-28


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen