Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung (14) für ein elektrisches Bordnetz (12) eines zumindest teilweise elektrisch betriebenen Kraftfahrzeugs (10), mit einer Schalteinrichtung (16), welche zum Schalten eines Hochvolt-Pluspfads (18) und eines Hochvolt-Minuspfads (20) eines elektrischen Energiespeichers (22) des elektrischen Bordnetzes (12) ausgebildet ist, wobei die Schalteinrichtung (16) eine Steuerleitung (24, 24a, 24b, 24c) aufweist, welche mit einer pyrotechnischen Sicherungseinrichtung (26) gekoppelt ist, wobei bei einer Unterbrechung der Steuerleitung (24, 24a, 24b, 24c) die Schalteinrichtung (16) den Hochvolt-Pluspfad (18) und den Hochvolt-Minuspfad (20) öffnet, wobei seriell zu der pyrotechnischen Sicherungseinrichtung (26) eine Steuerleitung-Schalteinrichtung (28) in der Steuerleitung (24, 24a, 24b, 24c) gekoppelt ist, wobei die Steuerleitung-Schalteinrichtung (28) in Abhängigkeit von einem Steuersignal (30) einer elektronischen Recheneinrichtung (32) der Überwachungsvorrichtung (14) die Steuerleitung (24, 24a, 24b, 24c) unterbricht. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren.

    The invention relates to a monitoring device (14) for an onboard electrical system (12) of an at least partly electrically operated motor vehicle (10), comprising a switch device (16) which is designed to switch a high-voltage positive path (18) and a high-voltage negative path (20) of an electric energy storage device (22) of the onboard electrical system (12), wherein the switch device (16) has a control line (24, 24a, 24b, 24c) which is coupled to a pyrotechnic safety device (26). In the event of an interruption of the control line (24, 24a, 24b, 24c), the switch device (16) opens the high-voltage positive path (18) and the high-voltage negative path (20), wherein a control line switch device (28) is coupled in the control line (24, 24a, 24b, 24c) in series to the pyrotechnic safety device (26), and the control line switch device (28) interrupts the control line (24, 24a, 24b, 24c) on the basis of a control signal (30) of an electronic computing device (32) of the monitoring device (14). The invention additionally relates to a method.

    L'invention concerne un dispositif de surveillance (14) pour un système électrique embarqué (12) d'un véhicule automobile au moins partiellement électrique (10), comprenant un dispositif de commutation (16) qui est conçu pour commuter un trajet positif à haute tension (18) et un trajet négatif haute tension (20) d'un dispositif de stockage d'énergie électrique (22) du système électrique embarqué (12), le dispositif de commutation (16) comportant une ligne de commande (24, 24a, 24b, 24c) qui est couplée à un dispositif de sécurité pyrotechnique (26). En cas d'interruption de la ligne de commande (24, 24a, 24b, 24c), le dispositif de commutation (16) ouvre le trajet positif à haute tension (18) et le trajet négatif à haute tension (20), un dispositif de commutation de ligne de commande (28) étant couplé dans la ligne de commande (24, 24a, 24b, 24c) en série au dispositif de sécurité pyrotechnique (26), et le dispositif de commutation de ligne de commande (28) interrompant la ligne de commande (24, 24a, 24b, 24c) sur la base d'un signal de commande (30) d'un dispositif informatique électronique (32) du dispositif de surveillance (14). L'invention concerne également un procédé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN ELEKTRISCHES BORDNETZ EINES ZUMINDEST TEILWEISE ELEKTRISCH BETRIEBENEN KRAFTFAHRZEUGS, SOWIE VERFAHREN


    Additional title:

    MONITORING DEVICE FOR AN ONBOARD ELECTRICAL SYSTEM OF AN AT LEAST PARTLY ELECTRICALLY OPERATED MOTOR VEHICLE, AND METHOD
    DISPOSITIF DE SURVEILLANCE POUR UN SYSTÈME ÉLECTRIQUE EMBARQUÉ D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE AU MOINS PARTIELLEMENT ÉLECTRIQUE, ET PROCÉDÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2022-05-12


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen