The invention relates to a filling device for a vehicle, in particular for a motor vehicle. The filling device comprises: a body flap, which forms an outer skin of the vehicle, at least in some sections, and is designed to be pivoted between a first position and a second position which is different from the first position, the body flap having an opening; an apparatus for opening and closing the opening by means of a pivotable lid element which is provided at the opening; and a filler neck or a container, which is arranged in relation to the opening such that the filler neck or the container,or the container via the filler neck can be filled with a fluid via the opening when the body flap is in the first position.

    本发明涉及一种用于车辆、特别是用于机动车的填充装置。在此,该填充装置包括:车身盖,所述车身盖至少部分地构成所述车辆的外壳并且构造用于在第一位置和不同于第一位置的第二位置之间枢转,其中,该车身盖具有开口;用于借助于设置在开口处的可枢转的覆盖元件来打开和关闭所述开口的装置;以及填充接管和/或容器,所述填充接管和/或容器相对于所述开口设置为,在所述车身盖处于第一位置时,该填充接管或容器通过所述开口填充流体,或该容器经由所述填充接管通过所述开口填充流体。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FILLING DEVICE FOR A VEHICLE, AND VEHICLE HAVING SUCH A FILLING DEVICE


    Additional title:

    用于车辆的填充装置以及具有这种填充装置的车辆


    Contributors:

    Publication date :

    2020-11-20


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    Filling Device for a Vehicle, and Vehicle Having Such a Filling Device

    FORSTNER MICHAEL / HAMBUSCH THORSTEN | European Patent Office | 2024

    Free access

    Filling Device for a Vehicle, and Vehicle Having Such a Filling Device

    HAMBUSCH THORSTEN / REHTANZ NICO | European Patent Office | 2024

    Free access

    FILLING DEVICE FOR A VEHICLE AND VEHICLE HAVING SUCH A FILLING DEVICE

    HAMBUSCH THORSTEN / FORSTNER MICHAEL | European Patent Office | 2023

    Free access

    FILLING DEVICE FOR A VEHICLE AND VEHICLE HAVING SUCH A FILLING DEVICE

    HAMBUSCH THORSTEN / LEITANZ NORBERT | European Patent Office | 2023

    Free access

    Filling Apparatus for a Vehicle, and Vehicle Having Such a Filling Apparatus

    HAMBUSCH THORSTEN | European Patent Office | 2021

    Free access