Gegenstand der Erfindung ist ein Ladesteckverbinder (1) für Elektro- und Hybridfahrzeuge, mit einem Gehäuse (7) sowie in dem Gehäuse (7) angeordneten Wechselstromladekontakten (2) und Temperatursensoren (3), wobei an jedem Wechselstromladekontakt (2) ein mit einem thermischen Anschlussbereich (4) versehener Temperatursensor (3) zur Messung der Temperatur des jeweiligen Wechselstromkontaktes (2) angeordnet ist, die Temperatursensoren (3) in Reihe geschaltet sind und die beiden Anschlüsse (6) der Reihenschaltung aus dem Gehäuse (7) herausgeführt sind. Auf diese Weise kann die Kommunikation zwischen einem Ladesteckverbinder (1) für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug und einer externen Einrichtung einfach und effizient ausgestaltet werden.
The invention relates to a charging connector (1) for electric and hybrid vehicles, having a housing (7), and AC current charging contacts (2) and temperature sensors (3) arranged in the housing (7). A temperature sensor (3) provided with a thermal connection zone (4) is arranged at each AC current charging contact (2) in order to measure the temperature of the relevant AC current charging contact (2), the temperature sensors (3) are connected in series and the two connections (6) of the serial connection are led out from the housing (7). In this way, communication between a charging connector (1) for an electric or hybrid vehicle and an external device can be simplified and made more efficient.
L'invention concerne un connecteur de charge (1) pour véhicules électriques et hybrides, comprenant un boîtier (7) et des contacts de charge de courant alternatif (2) et des capteurs de température (3) disposés dans le boîtier (7). Un capteur de température (3) pourvu d'une zone de connexion thermique (4) est disposé au niveau de chaque contact de charge de courant alternatif (2) afin de mesurer la température du contact de charge de courant alternatif pertinent (2), les capteurs de température (3) sont connectés en série et les deux connexions (6) de la connexion série sont sorties du boîtier (7). L'invention permet ainsi de simplifier et de rendre plus efficace une communication entre un connecteur de charge (1) pour un véhicule électrique ou hybride et un dispositif externe.
LADESTECKVERBINDER FÜR ELEKTRO- UND HYBRIDFAHRZEUGE
CHARGING CONNECTOR FOR ELECTRIC AND HYBRID VEHICLES
CONNECTEUR DE CHARGE POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUES ET HYBRIDES
2024-04-04
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |