Der Security Translator Thales verbindet Datennetze unterschiedlicher Sicherheitsstufen und schützt den sicheren Bereich gegen gefährdende Zugriffe. In diesem Beitrag werden die Prüfkomponenten beschrieben, die zur Aufrechterhaltung dieser Schutzfunktion ständig die Integrität des Security Translators überwachen und diesen im Fehlerfall in den sicheren Ausfallzustand versetzen. Der sichere Ausfallzustand wird durch eine Unterbrechung der Verbindung zwischen den Datennetzen mittels einer Watchdog-Schaltung erreicht.
The Security Translator Thales is used to connect data networks of different security levels and protects the secure network against hazardous access. The test components which are used to ensure this functionality are described. If system integrity is lost, the Security Translator is set into a fail-safe state. The fail-safe state is reached by the means of a watch dog circuit which disconnects the data networks.
Selbstprüfende Verfahren im "Security Translator Thales"
The test components within the "Security Translator Thales"
Signal und Draht ; 100 , 6 ; 16-20
2008
5 Seiten, 2 Bilder
Article (Journal)
German
Selbstprüfende Verfahren im "Security Translator Thales"
IuD Bahn | 2008
|Online Contents | 2007
British Library Conference Proceedings | 2005
|Online Contents | 2008
Thales: un ajustement permanent
Online Contents | 2008