Übliche Firewalls sind für den Schutz von hochsicheren Bereichen, wie sie elektronische Stellwerke der DB AG darstellen, nicht ausreichend. Zusätzlich muss eine Filterung des Datenverkehrs auf Applikationsebene stattfinden. Eine solche "Application-Layer-Firewall" stell der Security Translator Thales dar, der Datennetze unterschiedlicher Sicherheitsstufen verbindet und den sicheren Bereich gegen gefährdende Zugriffe schützt. Er besteht aus zwei handelsüblichen Rechnern. Im Beitrag werden die Prüfkomponenten beschrieben, die zur Aufrechterhaltung dieser Schutzfunktion ständig die Integrität des Security Translators überwachen und diesen im Fehlerfall in den sicheren Ausfallzustand versetzen. Der sichere Ausfallzustand wird durch eine Unterbrechung der Verbindung zwischen den Datennetzen mittels einer Watchdog-Schaltung erreicht.


    Access

    Access via TIB

    Check availability in my library

    Order at Subito €


    Export, share and cite



    Title :

    Selbstprüfende Verfahren im "Security Translator Thales"


    Additional title:

    The test components within the "Security Translator Thales"



    Published in:

    Signal+Draht ; 100 , 6 ; 16-20


    Publication date :

    2008-01-01


    Size :

    5 pages



    Type of media :

    Article (Journal)


    Type of material :

    Print


    Language :

    German




    Selbstprüfende Verfahren im "Security Translator Thales"

    Schleinschok, Rainer / Scholz, Christian / Föhrenck, Markus | Tema Archive | 2008


    Thales

    Online Contents | 2007


    Thales - UAV Programmes

    Gordon, A. / Royal Aeronautical Society | British Library Conference Proceedings | 2005


    Thales Air Systems

    Online Contents | 2008


    Thales: un ajustement permanent

    Online Contents | 2008