Mit der Aufnahme des Passagierbetriebes unter Verwendung der europäisch standardisierten Zugsicherung ETCS-Level-2 wurde am 5. Dezember 2005 in Deutschland ein neues Kapitel der Sicherungstechnik aufgeschlagen. Die Einführung des Systems ETCS bei der Deutsche Bahn AG erfordert konsequenterweise in den nächsten Jahren die doppelte Ausrüstung der Hochgeschwindigkeitsstrecken mit ETCS und LZB. Zur Fußballweltmeisterschaft 2006 wird die erste Relation Berlin - Leipzig mit einer doppelten Ausrüstung durch ETCS und LZB in Betrieb genommen.

    The commencement of scheduled passenger services using the European-standard train protection system ETCS level 2 opened a new chapter of signalling in Germany on 5th December 2005. The ETCS roll-out within the German Railways high-speed network necessitates a duplication of the ETCS and LZB train protection equipment over the next few years. Thus the first line, Berlin - Leipzig, will be double-equipped with ETCS and LZB in time for the start of the soccer World Cup in 2006.


    Access

    Access via TIB

    Check availability in my library

    Order at Subito €


    Export, share and cite



    Title :

    Parallele Ausrüstung der Strecke Berlin-Halle/Leipzig mit ETCS und LZB


    Additional title:

    Double train protection equipment ETCS and LZB on the Berlin-Halle/Leipzig line


    Contributors:

    Published in:

    Signal und Draht ; 98 , 4 ; 6-10


    Publication date :

    2006


    Size :

    5 Seiten, 7 Bilder



    Type of media :

    Article (Journal)


    Type of material :

    Print


    Language :

    German




    Parallele Ausrüstung der Strecke Berlin - Halle/Leipzig mit ETCS und LZB

    Lehr, Swen / Naumann, Thoma / Schittenhelm, Otto | IuD Bahn | 2006


    Parallele Ausrüstung der Strecke Berlin-Halle / Leipzig mit ETCS und LZB

    Lehr, Swen / Naumann, Thoma / Schittenhelm, Otto | IuD Bahn | 2007