Als Alternative fuer den Hubschrauber-Personaltransport zu Offshore-Plattformen entwickelte Kongsberg Vapenfabrik eine Elevatorkabine, die ueber Seile von der Plattform zum Versorger abgesenkt wird. Stabilisierung erfolgt durch tief im Wasser an Drahtseilen haengende Pendelgewichte (2 je 7,5 t). Kabine fasst 20 Personen. Transport zur Plattform mit Jetfoil-Tragfluegelbooten mit 40 kn. Fuer ruhige Gewaesser wurde Falttreppe entwickelt. Funktion und Konstruktion von Lift- und Transportsystem. Kosteneinsparungen.
Elevator cars and stairs solve platform transfer problems
Elevatorkabinen und Treppen loesen Transportprobleme bei Offshore-Plattformen
Norw. Sh. News ; 18/19 ; 18-22
1979
3 Seiten, 2 Bilder
Article (Journal)
English