Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Verbundscheibe (1) für eine Projektionsanordnung (100) mit einem HUD-Bereich (H), umfassend die folgenden Schritte: a) Herstellen einer ersten Stapelfolge (6), enthaltend - eine Substratfolie (15) aus einem Polymermaterial mit einem darauf aufgebrachten holographischen Aufzeichnungsmedium (17), wobei im holographischen Aufzeichnungs- medium (17) durch holographische Belichtung mindestens eine holographisch-aktive Zone (8) mit Spiegelfunktion erzeugbar oder erzeugt ist, - eine Deckfolie (16) aus einem Polymermaterial, die auf der Substratfolie (15) angeordnet ist, wobei das holographische Aufzeichnungsmedium (17) zwischen der Substrat- folie (15) und der Deckfolie (16) angeordnet ist, b) thermisches Verschweißen von Substratfolie (15) und Deckfolie (16) der ersten Stapelfolge (6) in einem die mindestens eine holographisch-aktive Zone (8) umlaufenden Bereich, wodurch ein thermisch verschweißter Verbindungsbereich (9) erzeugt wird, c) Zuschneiden der ersten Stapelfolge (6) mit thermisch verschweißtem Verbindungs- bereich (9) auf ein vorbestimmtes Maß, d) Bereitstellen einer Außenscheibe (2) und einer Innenscheibe (3), sowie mindestens zwei Verbindungsschichten (18, 18') aus einem thermoplastischen Kunststoff, e) Anordnen der ersten Stapelfolge (6) mit thermisch verschweißtem Verbindungsbereich (9) zwischen der Außenscheibe (2) und der Innenscheibe (3) und zwischen den mindestens zweier Verbindungsschichten (18, 18') zur Ausbildung einer zweiten Stapelfolge (19), wobei durch die mindestens eine holographisch-aktive Zone (8) der HUD-Bereich gebildet wird, f) Laminieren der zweiten Stapelfolge (19).
The invention relates to a method for producing a composite panel (1) for a projection arrangement (100) with an HUD region (H), comprising the following steps: a) producing a first stack sequence (6), containing - a substrate sheet (15) of a polymer material with a holographic recording medium (17) applied thereto, wherein at least one holographically active zone (8) with mirror function is generable or generated in the holographic recording medium (17) by holographic exposure - a cover sheet (16) of a polymer material, which is arranged on the substrate sheet (15), wherein the holographic recording medium (17) is arranged between the substrate sheet (15) and the cover sheet (16); b) thermal welding of substrate sheet (15) and cover sheet (16) of the first stack sequence (6) in a region surrounding the at least one holographically active zone (8), whereby a thermally welded bond region (9) is generated; c) cutting the first stack sequence (6) with thermally welded bond region (9) to a predetermined size; d) providing an outer panel (2) and an inner panel (3), and at least two bonding layers (18, 18') made from a thermoplastic material; e) arranging the first stack sequence (6) with thermally welded bond region (9) between the outer panel (2) and the inner panel (3) and between the at least two bonding layers (18, 18') to form a second stack sequence (19), wherein the HUD region is formed by the at least one holographically active zone (8); and f) laminating the second stack sequence (19).
L'invention concerne un procédé de production d'un panneau composite (1) pour un dispositif de projection (100) comportant une région d'affichage tête haute (HUD) (H), comprenant les étapes suivantes consistant : a) à produire une première séquence d'empilement (6) comprenant - une feuille de substrat (15) en matériau polymère, sur laquelle est appliqué un support d'enregistrement holographique (17), au moins une zone active holographiquement (8) dotée d'une fonction miroir pouvant être générée ou étant générée dans le support d'enregistrement holographique (17) par exposition holographique, - une feuille de recouvrement (16) en matériau polymère, disposée sur la feuille de substrat (15), le support d'enregistrement holographique (17) étant disposé entre la feuille de substrat (15) et la feuille de recouvrement (16) ; b) à thermosouder la feuille de substrat (15) et la feuille de recouvrement (16) de la première séquence d'empilement (6) dans une région entourant ladite zone active holographiquement (8) au moins, une région de liaison thermosoudée (9) étant ainsi générée ; c) à découper la première séquence d'empilement (6) avec la région de liaison thermosoudée (9) à une taille prédéterminée ; d) à obtenir un panneau externe (2) et un panneau interne (3), et au moins deux couches de liaison (18, 18') constituées d'un matériau thermoplastique ; e) à agencer la première séquence d'empilement (6) avec une région de liaison thermosoudée (9) entre le panneau externe (2) et le panneau interne (3) et entre lesdites deux couches de liaison au moins (18, 18') pour former une deuxième séquence d'empilement (19), la région HUD étant formée par ladite zone active holographiquement (8) au moins ; et f) à stratifier la deuxième séquence d'empilement (19).
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERBUNDSCHEIBE FÜR EIN HOLOGRAPHISCHES HEAD-UP-DISPLAY, SOWIE VERBUNDSCHEIBE
METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE PANEL FOR A HOLOGRAPHIC HEAD-UP DISPLAY, AND COMPOSITE PANEL
PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE PANNEAU COMPOSITE POUR AFFICHAGE TÊTE HAUTE HOLOGRAPHIQUE, ET PANNEAU COMPOSITE
2024-12-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G03H Holografische Verfahren oder Vorrichtungen , HOLOGRAPHIC PROCESSES OR APPARATUS |
VERBUNDSCHEIBE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERBUNDSCHEIBE
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2025
|Verbundscheibe und Kraftfahrzeug mit derartiger Verbundscheibe
European Patent Office | 2025
|