The present invention relates to a framework with tilting wheels (4, 4) couplable to the fork of a vehicle, preferably of a bicycle, used to move a wheelchair or transport cart, said framework incorporating a support structure (1) to which the fork (2) is coupled, an upper rotating bar (5) that pivots about the support structure (1), respective tilting arms (3, 3) linked to each of the wheels (4, 4) and to the support structure (1), as well as respective side tie rods (6) that pull the tilting arms (3, 3) when the rotating bar (5) turns when the fork (2) turns and/or tilts. Likewise, the present invention relates to a wheelchair which is provided with a chassis (9) on which a seat (9) and a backrest are assembled, integrated in the framework with tilting wheels.
Se refiere a un bastidor con ruedas basculantes (4, 4') acoplable a la horquilla de un vehículo, preferentemente de una bicicleta, de aplicación para desplazar una silla de ruedas o carro de transporte, que incorpora una estructura soporte (1) sobre la que se acopla la horquilla (2), una barra de rotación (5) superior que bascula en torno a la estructura soporte (1), sendos brazos basculantes (3. 3'), vinculados a cada una de las ruedas (4, 4') y a la estructura soporte (1), así como sendos tirantes laterales (6), que tiran de los brazos basculantes (3, 3') cuando gira la barra de rotación (5) cuando se gira y/o inclina la horquilla (2). Asimismo, se refiere a una silla de ruedas que está dotada de un chasis (9) sobre el que se monta un asiento (9) y un respaldar, que se integra en el bastidor con ruedas basculantes.
L'invention concerne un bâti à roues basculantes (4, 4'), accouplable à la fourche d'un véhicule, préférablement d'une bicyclette, utilisable pour édplacer un fauteuil roulant ou un chariot de transport, qui comprend une structure de support (1) sur laquelle est accouplée la fourche (2), une barre de rotation (5) supérieure qui bascule autour de la structure de support (1), des bras basculants (3, 3') respectifs, reliés à chacune des roues (4, 4') et à la structure de support (1), ainsi que des entretoises latérales (6) respectives, qui s'étendent à partir des bras basculants (3, 3') lorsque la barre de rotation (5) tourne quand la fourche est tournée et/ou inclinée. L'invention concerne également un fauteuil roulant qui est pourvu d'un châssis (9) sur lequel est monté un siège (9) et un dossier, qui est intégré au bâti à roues basculantes.
BASTIDOR CON RUEDAS BASCULANTES PARA USO COMO SILLA DE RUEDAS O CARRO DE TRANSPORTE, ACOPLABLE A LA HORQUILLA DE UN VEHÍCULO, PREFERENTEMENTE DE UNA BICICLETA
FRAMEWORK WITH TILTING WHEELS FOR USE AS A WHEELCHAIR OR A TRANSPORT CART, COUPLABLE TO THE FORK OF A VEHICLE, PREFERABLY OF A BICYCLE
BÂTI À ROUES BASCULANTES POUR UNE UTILISATION COMME FAUTEUIL ROULANT OU CHARIOT DE TRANSPORT, ACCOUPLABLE À LA FOURCHE D'UN VÉHICULE, PRÉFÉRABLEMENT D'UNE BICYCLETTE
2024-12-05
Patent
Electronic Resource
Spanish
European Patent Office | 2024
|Bastidor intermedio para juego de ruedas para un vehículo ferroviario
European Patent Office | 2022
|Vagón de vehículo sobre raíles con zona para silla de ruedas así como vehículo sobre raíles
European Patent Office | 2019
|