The disclosure is concerned with a paddle shift lever (1) for a steering handle. The paddle shift lever (1) comprises a base component (2) with an operating portion (3a) and a connecting portion (3b). The base component (2) further comprises an insert part (4) and a shell part (5). The insert part (4) comprises a connecting element (4a) in the area of the connecting portion (3b) and a protrusion element (4b) in the area of the operating portion (3a). The shell part (5) is covering the insert part (4) at least in the area of the operating portion (3a), thus forming a housing for the insert part (4). Preferably, the insert part (4) and the shell part (5) are assembled or manufactured from plastic material using overmolding. To prevent warpage, the insert part (4) and the shell part (5) are being connected by means of an interlock structure (10, 10') in the area of the operating portion
La divulgation concerne un levier de changement de palette (1) pour une poignée de direction. Le levier de changement de palette (1) comprend un composant de base (2) ayant une partie d'actionnement (3a) et une partie de liaison (3b). Le composant de base (2) comprend en outre une partie insert (4) et une partie coque (5). La partie insert (4) comprend un élément de liaison (4a) dans la zone de la partie de liaison (3b) et un élément de saillie (4b) dans la zone de la partie d'actionnement (3a). La partie coque (5) recouvre la partie insert (4) au moins dans la zone de la partie d'actionnement (3a), ce qui permet de former un boîtier pour la partie insert (4). De préférence, la partie insert (4) et la partie coque (5) sont assemblées ou fabriquées à partir d'un matériau plastique à l'aide d'un surmoulage. Pour empêcher le gauchissement, la partie insert (4) et la partie coque (5) sont reliées au moyen d'une structure de verrouillage (10, 10') dans la zone de la partie de fonctionnement.
PADDLE SHIFT LEVER WITH WARPAGE PREVENTION
LEVIER DE DÉCALAGE DE PALETTE AYANT UNE PRÉVENTION DE GAUCHISSEMENT
2024-09-06
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F16H Getriebe , GEARING / G05G CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY , Steuer- oder Regelvorrichtungen oder Steuer- oder Regelsysteme gekennzeichnet ausschließlich durch mechanische Einzelheiten |