An automotive front-end structure (1) comprises: a front bumper (2) that has an air inlet (2a); a bumper beam (10) that is disposed behind the front bumper; a cooling unit (11) that is disposed behind the bumper beam; and an air guide part (15) that guides air coming from the air inlet into the cooling unit. The air guide part is equipped with an air guide upper (16) constituting the upper portion thereof and an air guide lower (17) constituting the lower portion thereof. The air guide upper is composed of a rigid resin material and is secured to a vehicle body to hold the cooling unit on the vehicle body. The air guide lower is composed of a resin material, which has a lower rigidity than that of the air guide upper and which is capable of absorbing shock, and has a duct part (17a) that extends forward to be connected to the air inlet in the front bumper.

    L'invention concerne une structure avant d'automobile (1) qui comprend : un pare-chocs avant (2) qui comporte une entrée d'air (2a) ; une traverse de pare-chocs (10) qui est disposée derrière le pare-chocs avant ; une unité de refroidissement (11) qui est disposée derrière la traverse de pare-chocs ; et une partie de guidage d'air (15) qui guide l'air en provenance de l'entrée d'air à l'intérieur de l'unité de refroidissement. La partie de guidage d'air est équipée d'une partie supérieure de guidage d'air (16) constituant la partie supérieure de celle-ci et d'une partie inférieure de guidage d'air (17) constituant la partie inférieure de celle-ci. La partie supérieure de guidage d'air est composée d'un matériau de résine rigide et est fixée à une carrosserie de véhicule pour maintenir l'unité de refroidissement sur la carrosserie de véhicule. La partie inférieure de guidage d'air est composée d'un matériau de résine, qui présente une rigidité inférieure à celle de la partie supérieure de guidage d'air et qui est apte à absorber un choc, et comporte une partie de conduit (17a) qui s'étend vers l'avant de façon à être reliée à l'entrée d'air dans le pare-chocs avant.

    自動車のフロントエンド構造(1)は、吸気口(2a)を有するフロントバンパ(2)と、フロントバンパの後方に配置されたバンパビーム(10)と、バンパビームの後方に配置された冷却ユニット(11)と、冷却ユニットに吸気口からのエアをガイドするエアガイド部(15)とを備え、エアガイド部は、上部を構成するエアガイドアッパ(16)と、下部を構成するエアガイドロア(17)とを備え、エアガイドアッパは、剛性樹脂材よりなり、車体に固定されて冷却ユニットを車体に保持し、エアガイドロアは、エアガイドアッパよりも剛性が低く、衝撃吸収可能な樹脂材よりなり、前方へ延びてフロントバンパの吸気口に接続するダクト部(17a)を有する。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    AUTOMOTIVE FRONT-END STRUCTURE


    Additional title:

    STRUCTURE AVANT D'AUTOMOBILE
    自動車のフロントエンド構造


    Contributors:

    Publication date :

    2024-08-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    AUTOMOTIVE FRONT BODY STRUCTURE

    YAMAZAKI NAOTO / USUI TOMOHIKO / FUKUSHIMA HIROKI et al. | European Patent Office | 2025

    Free access

    FRONT STRUCTURE FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE

    TANDON GAGAN / DESHPANDE NIMISH / GOKHALE NACHIKET | European Patent Office | 2023

    Free access

    FRONT SUSPENSION STRUCTURE OF AUTOMOTIVE VEHICLE

    ANDOU FUMITAKA / ASANO NORIO / TAKAHASHI KOJI | European Patent Office | 2018

    Free access

    Front structure for an automotive vehicle

    TANDON GAGAN / DESHPANDE NIMISH / GOKHALE NACHIKET | European Patent Office | 2025

    Free access

    FRONT STRUCTURE FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE

    TANDON GAGAN / DESHPANDE NIMISH / GOKHALE NACHIKET | European Patent Office | 2023

    Free access