Die Erfindung betrifft ein Markierungselement (11) zur Markierung und Identifikation einer Stelle (12) eines Gleises (1), mit einem Befestigungsmittel zur Befestigung an einer Schiene (5) des Gleises (1) und mit einem Identifikationsmittel. Dabei ist das Markierungselement (11) ein Blechteil, der als Befestigungsmittel eine elastische Klammer (19) zur Klemmung an einen Schienenfuß (18) und als Identifikationsmittel einen Identifikationscode in Form einer dreidimensionalen Struktur (20) aufweist. Ein solches Markierungselement (11) ist einfach aufgebaut und wird aufgrund der dreidimensionalen Struktur (20) des Identifikationscodes durch verschiedene Messsysteme erkannt.

    The invention relates to a marking element (11) for marking and identifying a point (12) on a track (1), comprising a securing means for securing to a rail (5) of the track (1) and comprising an identification means. The marking element (11) is a sheet metal part, which has an elastic clip (19) as a securing means for clipping to a rail foot (18), and an identification code in the form of a three-dimensional structure (20) as an identification means. A marking element (11) of this type is simply constructed and is recognised by different measuring systems due to the three-dimensional structure (20) of the identification code.

    L'invention concerne un élément de marquage (11) pour marquer et identifier un point (12) sur une voie (1), comprenant un moyen de fixation destiné à être fixé à un rail (5) de la voie (1) et comprenant un moyen d'identification. L'élément de marquage (11) est une pièce en tôle qui présente une attache élastique (19) comme moyen de fixation pour l'accrocher à un patin de rail (18), et un code d'identification sous la forme d'une structure en trois dimensions (20) en tant que moyen d'identification. Un tel élément de marquage (11) est simple à construire et reconnu par différents systèmes de mesure en raison de la structure en trois dimensions (20) du code d'identification.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    MARKIERUNGSELEMENT UND VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION EINER STELLE EINES GLEISES


    Additional title:

    MARKING ELEMENT AND METHOD FOR IDENTIFYING A POINT ON A TRACK
    ÉLÉMENT DE MARQUAGE ET PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'UN POINT SUR UNE VOIE


    Contributors:

    Publication date :

    2024-08-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC