In einem Verfahren (100) zum Bremsen eines mehrgliedrigen Fahrzeugs (200a), insbesondere Nutzfahrzeugs (200b), mit einem Zugfahrzeug (210) und zwei Anhängern (220a, 200b) mit jeweils einem elektrisch betätigbaren Bremsmodulator (225a, 225b) wird eine Bremsanforderung (250) zum Bremsen des Fahrzeugs (200a), insbesondere Nutzfahrzeugs (200b), erfasst (110). Anhand der Bremsanforderung (250) werden Betätigungssignale (226) zum zeitlich versetzen Betätigen der Bremsmodulatoren (225a, 225b) ermittelt (120). Die Betätigungssignale (226) werden zum asynchronen Betätigen der Bremsmodulatoren (225a, 225b) ausgegeben (130).
In a method (100) for braking a multi-part vehicle (200a), in particular a commercial vehicle (200b), with a tractor (210) and two trailers (220a, 200b) each with an electrically actuatable brake modulator (225a, 225b), a braking request (250) for braking the vehicle (200a), in particular the commercial vehicle (200b), is detected (110). On the basis of the braking request (250), actuating signals (226) are determined (120) for the time-offset actuation of the brake modulators (225a, 225b). The actuating signals (226) are output (130) for the asynchronous actuation of the brake modulators (225a, 225b).
Procédé (100) de freinage d'un véhicule en plusieurs parties (200a), en particulier d'un véhicule utilitaire (200b), comprenant un tracteur (210) et deux remorques (220a, 200b) comportant chacune un modulateur de frein à actionnement électrique (225a, 225b), dans lequel une demande de freinage (250) pour freiner le véhicule (200a), en particulier le véhicule utilitaire (200b), est détectée (110). Sur la base de la demande de freinage (250), des signaux d'actionnement (226) sont déterminés (120) pour l'actionnement décalé dans le temps des modulateurs de frein (225a, 225b). Les signaux d'actionnement (226) sont émis (130) pour l'actionnement asynchrone des modulateurs de frein (225a, 225b).
VERFAHREN ZUM BREMSEN EINES MEHRGLIEDRIGEN FAHRZEUGS, INSBESONDERE NUTZFAHRZEUGS, STEUERGERÄT FÜR EINEN ANHÄNGER, ANHÄNGER, COMPUTERPROGRAMM UND/ODER COMPUTERLESBARES MEDIUM
METHOD FOR BRAKING A MULTI-PART VEHICLE, IN PARTICULAR A COMMERCIAL VEHICLE, CONTROL DEVICE FOR A TRAILER, TRAILER, COMPUTER PROGRAM AND/OR COMPUTER-READABLE MEDIUM
PROCÉDÉ DE FREINAGE D'UN VÉHICULE EN PLUSIEURS PARTIES, EN PARTICULIER D'UN VÉHICULE UTILITAIRE, DISPOSITIF DE COMMANDE POUR UNE REMORQUE, REMORQUE, PROGRAMME INFORMATIQUE ET/OU SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR
2024-07-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2025
|