Die vorliegende Erfindung betrifft ein beleuchtetes Verglasungselement, umfassend eine transparente Schicht (2, 7) mit einer ersten Oberfläche (III, i) und einer zweiten Oberfläche (IV, ii) und eine Lichtquelle (5) zur Erzeugung von Licht, welche derart angeordnet ist, dass das Licht über die zweite Oberfläche (IV, ii) in die transparente Schicht (2, 7) eingestrahlt wird, wobei eine reflektierende Struktur mit einer reflektierenden Oberfläche (8, 11) in der ersten Oberfläche (III, i) ausgebildet oder an der ersten Oberfläche (III, i) befestigt ist, wobei die reflektierende Oberfläche (8, 11) eine Mehrzahl von zur zweiten Oberfläche (IV, ii) geneigten Abschnitten aufweist und derart konfiguriert ist, dass das in die transparente Schicht (2, 7) eingestrahlte Licht an der reflektierenden Oberfläche (8, 11) reflektiert wird und zumindest teilweise wieder in die transparente Schicht (2, 7) eingekoppelt wird mit einem Einkopplungswinkel, der dazu geeignet ist, dass sich das eingekoppelte Licht in der transparenten Schicht (2, 7) ausbreitet, insbesondere durch Totalreflexion an der ersten Oberfläche (III, i) und der zweiten Oberfläche (IV, ii), und wobei die reflektierende Oberfläche (8, 11) mit einer Reflexionsbeschichtung (20) versehen ist, welche ausgehend von der reflektierenden Oberfläche (8, 11) in der folgenden Reihenfolge umfasst: - eine Primer-Schicht (21) und - eine reflektierende Schicht (22) auf Basis eines Metalls oder einer Metalllegierung.
The invention relates to an illuminated glazing element, comprising a transparent layer (2, 7) with a first surface (III, i) and a second surface (IV, ii) and comprising a light source (5) for generating light, said light source being arranged such that the light is irradiated into the transparent layer (2, 7) via the second surface (IV, ii), wherein a reflective structure with a reflective surface (8, 11) is formed in the first surface (III, i) or is secured to the first surface (III, i), and the reflective surface (8, 11) has a plurality of sections which are inclined towards the second surface (IV, ii) and is configured such that the light irradiated into the transparent layer (2, 7) is reflected on the reflective surface (8, 11) and is at least partly coupled back into the transparent layer (2, 7) at a coupling-in angle which is suitable for diffusing the coupled light in the transparent layer (2, 7), in particular by means of a total reflection on the first surface (IIII, i) and the second surface (IV, ii). The reflective surface (8, 11) is provided with a reflective coating (20) which comprises, in the following order starting from the reflective surface (8, 11): - a primer layer (21) and - a reflective layer (22) based on a metal or a metal alloy.
L'invention concerne un élément de vitrage éclairé, comprenant une couche transparente (2, 7) avec une première surface (III, i) et une seconde surface (IV, ii) et comprenant une source de lumière (5) pour générer de la lumière, ladite source de lumière étant agencée de sorte que la lumière est irradiée dans la couche transparente (2, 7) à travers la seconde surface (IV, ii), une structure réfléchissante ayant une surface réfléchissante (8, 11) est formée dans la première surface (III, i) ou est fixée à la première surface (III, i), et la surface réfléchissante (8, 11) présente une pluralité de sections qui sont inclinées vers la seconde surface (IV, ii) et est configurée de sorte que la lumière irradiée dans la couche transparente (2, 7) est réfléchie sur la surface réfléchissante (2, 7), en particulier au moyen d'une réflexion totale sur la première surface (III, i) et la seconde surface (IV, ii). La surface réfléchissante (8, 11) est pourvue d'un revêtement réfléchissant (20) qui comprend, dans l'ordre suivant à partir de la surface réfléchissante (8, 11) : -une couche d'apprêt (21) et-une couche réfléchissante (22) à base d'un métal ou d'un alliage métallique.
BELEUCHTETES VERGLASUNGSELEMENT MIT EINER BESCHICHTETEN REFLEKTIERENDEN STRUKTUR ZUR LICHTEINKOPPLUNG
ILLUMINATED GLAZING ELEMENT WITH A COATED REFLECTIVE STRUCTURE FOR COUPLING IN LIGHT
ÉLÉMENT DE VITRAGE ÉCLAIRÉ AVEC UNE STRUCTURE RÉFLÉCHISSANTE REVÊTUE POUR COUPLAGE EN LUMIÈRE
2024-06-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen |
European Patent Office | 2024
|BELEUCHTETES VERGLASUNGSELEMENT MIT DIFFRAKTIVEM HOLOGRAPHISCHEM ELEMENT ZUR LICHTEINKOPPLUNG
European Patent Office | 2024
|