Temperaturfehlererfassung an einem dem Temperatursensor fernen Ende einer Kabelverbindung durch Temperaturgradientenbetrachtung Eine ersten Steckverbindung (SV1) an einem ersten Ende (E1) einer Kabelverbindung (KV) wird überwacht durch Erfassen der Temperatur an einem zweiten Ende (E2) einer Kabelverbindung (KV) mittels eines Temperatursensors (1, 2). Dieser befindet sich in einem ersten Steckelement (SE1), an das das zweite Ende (E2) angeschlossen ist, oder befindet sich in einem zweiten Steckelement (SE2), das in das erste Steckelement (SE1) eingesteckt ist. Der zeitliche Temperaturgradient wird aus dem zeitlichen Verlauf der erfassten Temperatur ermittelt. Der Temperaturgradient wird mit einem Schwellenwert verglichen. Ein Temperaturfehlersignal (TF) wird für die erste Steckverbindung (SV1) abgegeben, wenn der Schwellenwert überschritten wird. Ferner wird eine entsprechende Fehlererfassungseinheit (FE) beschrieben.
A first plug-in connection (SV1) at a first end (E1) of a cable connection (KV) is monitored by measuring the temperature at a second end (E2) of a cable connection (KV) by means of a temperature sensor (1, 2). This is located in a first plug-in element (SE1), to which the second end (E2) is connected, or is located in a second plug-in element (SE2) which is inserted into the first plug-in element (SE1). The temperature gradient over time is determined from the time curve of the measured temperature. The temperature gradient is compared with a threshold value. A temperature error signal (TF) is output for the first plug-in connection (SV1) if the threshold value is exceeded. The invention further relates to a corresponding fault detection unit (FE).
Une première connexion enfichable (SV1) à une première extrémité (E1) d'une connexion de câble (KV) est surveillée en mesurant la température à une seconde extrémité (E2) d'une connexion de câble (KV) au moyen d'un capteur de température (1, 2). Celui-ci se trouve dans un premier élément enfichable (SE1), auquel la seconde extrémité (E2) est connectée, ou se trouve dans un second élément enfichable (SE2) qui est inséré dans le premier élément enfichable (SE1). Le gradient de température dans le temps est déterminé à partir de la courbe de temps de la température mesurée. Le gradient de température est comparé à une valeur de seuil. Un signal d'erreur de température (TF) est délivré pour la première connexion enfichable (SV1) si la valeur de seuil est dépassée. L'invention concerne en outre une unité de détection de défaut (FE) correspondante.
TEMPERATURFEHLERERFASSUNG AN EINEM DEM TEMPERATURSENSOR FERNEN ENDE EINER KABELVERBINDUNG DURCH TEMPERATURGRADIENTENBETRACHTUNG
DETECTING TEMPERATURE FAULTS AT AN END OF A CABLE CONNECTION WHICH IS REMOTE FROM THE TEMPERATURE SENSOR BY CONSIDERING THE TEMPERATURE GRADIENT
DÉTECTION DE DÉFAUTS DE TEMPÉRATURE À UNE EXTRÉMITÉ D'UNE CONNEXION DE CÂBLE QUI EST ÉLOIGNÉE DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE EN TENANT COMPTE DU GRADIENT DE TEMPÉRATURE
2024-04-18
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2021
|