Die Erfindung betrifft eine Drucklufterzeugungsvorrichtung (2.1), mit einem Steuer- und Regelgerät (28), mit zumindest einem steuerbaren und regelbaren Elektromotor (24), mit wenigstens einem von dem Elektromotor (24) antreibbaren Luftverdichter (16, 18), mit einem Lufteinlass (8), über den Umgebungsluft (L) in den zumindest einen Luftverdichter ansaugbar ist, mit wenigstens einem Luftkühler (20, 22), welcher mit dem Ausgang des zumindest einen Luftverdichters verbunden ist, mit einem Lufttrockner (40), dessen Eingang mit dem Ausgang des wenigstens einen Luftkühlers verbunden ist, mit einer Kühlmitteleinlassöffnung (12*), über welche dem wenigstens einem Luftkühler und weiteren Komponenten der Drucklufterzeugungsvorrichtung ein flüssiges Kühlmittel zuführbar ist, und mit einer Kühlmittelauslassöffnung (14), über welche erwärmtes Kühlmittel aus der Drucklufterzeugungsvorrichtung abführbar ist. Um die Drucklufterzeugungsvorrichtung möglichst kompakt und kostengünstig in der Herstellung auszubilden ist vorgesehen, dass das Steuer- und Regelgerät (28) derartig ausgebildet und angeordnet ist, dass mit diesem der Betrieb des Elektromotors (24), ein Trocknungsbetrieb sowie ein Regenerationsbetrieb des Lufttrockners (40) sowie der Betrieb eines Mehrkreisschutzventils (50) steuerbar und regelbar ist, und dass der Luftkühler (22), welcher in Strömungsrichtung der Druckluft als letzter Luftkühler vor dem Lufttrockner (40) angeordnet ist, in Strömungsrichtung des Kühlmittels gesehen als erstes von dem Kühlmittel durchströmbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben dieser Drucklufterzeugungsvorrichtung.

    The invention relates to a compressed air generating device (2.1) comprising a control and regulating device (28), at least one controllable and regulatable electric motor (24), at least one air compressor (16, 18) which can be driven by the electric motor (24), an air inlet (8) via which surrounding air (L) can be suctioned into the at least one air compressor, at least one air cooler (20, 22) which is connected to the outlet of the at least one air compressor, an air dryer (40), the inlet of which is connected to the outlet of the at least one air cooler, a coolant inlet opening (12*) via which a liquid coolant can be supplied to the at least one air cooler and other components of the compressed air generating device, and a coolant outlet opening (14) via which heated coolant can be discharged out of the compressed air generating device. In order to design the compressed air generating device to be as compact as possible and inexpensive to produce, the control and regulating device (28) is designed and arranged such that the control and regulating device can be used to control and regulate the operation of the electric motor (24), a drying operation, and a regeneration operation of the air dryer (40) as well as the operation of a multi-circuit protection valve (50), and coolant can flow through the air cooler (22) first when viewed in the flow direction of the coolant, said air cooler being arranged in front of the air dryer (40) as the last air cooler in the flow direction of the compressed air. The invention also relates to a method for operating said compressed air generating device.

    L'invention concerne un dispositif de génération d'air comprimé (2.1) comprenant un dispositif de commande et de régulation (28) ; au moins un moteur électrique commandable et réglable (24) ; au moins un compresseur d'air (16, 18) qui peut être entraîné par le moteur électrique (24) ; une entrée d'air (8) par l'intermédiaire de laquelle de l'air environnant (L) peut être aspiré dans le ou les compresseurs d'air ; au moins un refroidisseur d'air (20, 22) qui est relié à la sortie du ou des compresseurs d'air ; un sécheur d'air (40), dont l'entrée est reliée à la sortie du ou des refroidisseurs d'air ; une ouverture d'entrée de fluide de refroidissement (12*) par l'intermédiaire de laquelle un liquide de refroidissement peut être fourni au ou aux refroidisseurs d'air et d'autres composants du dispositif de génération d'air comprimé ; et une ouverture de sortie de fluide de refroidissement (14) par l'intermédiaire de laquelle un fluide de refroidissement chauffé peut être évacué du dispositif de génération d'air comprimé. Afin de concevoir un dispositif de génération d'air comprimé le plus compact possible et pas cher à produire, le dispositif de commande et de régulation (28) est conçu et disposé de telle sorte qu'il puisse être utilisé pour commander et réguler le fonctionnement du moteur électrique (24), une opération de séchage et une opération de régénération du sécheur d'air (40) ainsi que le fonctionnement d'une soupape de protection à circuits multiples (50), et un fluide de refroidissement peut s'écouler à travers le refroidisseur d'air (22) en premier lorsqu'il est vu dans la direction d'écoulement du fluide de refroidissement, ledit refroidisseur d'air étant disposé devant le sécheur d'air (40) en tant que dernier refroidisseur d'air dans la direction d'écoulement de l'air comprimé. L'invention concerne également un procédé de mise en fonctionnement dudit dispositif de génération d'air comprimé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DRUCKLUFTERZEUGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN


    Additional title:

    COMPRESSED AIR GENERATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING SAME
    DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'AIR COMPRIMÉ ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT


    Contributors:

    Publication date :

    2023-11-30


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B01D SEPARATION , Trennen / B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF



    DRUCKLUFTERZEUGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN

    DIEKMEYER HEINRICH / JORDAN STEFFEN / PENDZICH KEVIN | European Patent Office | 2023

    Free access



    DRUCKLUFTERZEUGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN

    DIEKMEYER HEINRICH / JORDAN STEFFEN / PENDZICH KEVIN | European Patent Office | 2025

    Free access

    DRUCKLUFTERZEUGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN

    DIEKMEYER HEINRICH / JORDAN STEFFEN / PENDZICH KEVIN | European Patent Office | 2025

    Free access