Es wird ein Kühlmittelservicegerät zur Aufbereitung von Kühlmitteln eines Fahrzeugs beschrieben mit einem Mittel zum Speichern von Kühlmittel (86), mit einem Mittel zum Übertragen von Kühlmittel (86), ausgelegt zum Rückgewinn und Auffüllen eines Kühlmittelsystems (48, 49) eines Fahrzeugs mit Kühlmittel, mit einem Mittel zum Kommunizieren mit einer Fahrzeugkommunikationseinheit (88) und mit einem Mittel zum Zuführen von Kühlmittel (84) ausgelegt als Verbindung mit dem Kühlmittelsystem (48, 49) des Fahrzeugs, wobei das Mittel zum Kommunizieren mit einer Fahrzeugkommunikationseinheit (88) ein Mittel umfasst zur Steuerung fahrzeugseitiger Aktoren (70, 78) innerhalb des Kühlmittelkreislaufs (48, 49) des die Fahrzeugkommunikationseinheit (94) aufweisenden Fahrzeugs.

    The invention relates to a coolant service device for providing coolant to a vehicle, comprising means for storing coolant (86), means for transferring coolant (86), said means being designed to recover coolant and fill a coolant system (48, 49) of a vehicle with coolant, means for communicating with a vehicle communication unit (88), and means for supplying coolant (84), said means being designed as a connection to the coolant system (48, 49) of the vehicle, wherein the means for communicating with a vehicle communication unit (88) comprises means for controlling vehicle-side actuators (70, 78) within the coolant circuit (48, 49) of the vehicle which has the vehicle communication unit (94).

    L'invention concerne un dispositif de service de fluide de refroidissement pour fournir un fluide de refroidissement à un véhicule. Ledit dispositif comprend des moyens pour stocker un fluide de refroidissement (86) ; des moyens pour transférer un fluide de refroidissement (86), lesdits moyens étant conçus pour récupérer un fluide de refroidissement et remplir un système de fluide de refroidissement (48, 49) d'un véhicule avec un fluide de refroidissement ; des moyens pour communiquer avec une unité de communication de véhicule (88) ; et des moyens pour fournir un fluide de refroidissement (84), lesdits moyens étant conçus sous la forme d'un raccordement au système de fluide de refroidissement (48, 49) du véhicule. Lesdits moyens pour communiquer avec une unité de communication de véhicule (88) comprennent des moyens pour commander des actionneurs côté véhicule (70, 78) à l'intérieur du circuit de fluide de refroidissement (48, 49) du véhicule qui a l'unité de communication de véhicule (94).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    KÜHLMITTELSERVICEGERÄT, VERFAHREN ZUM BETRIEB DESSELBEN UND DESSEN VERWENDUNG


    Additional title:

    COOLANT SERVICE DEVICE, METHOD FOR OPERATING SAME, AND USE THEREOF
    DISPOSITIF DE SERVICE DE FLUIDE DE REFROIDISSEMENT, SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT ET SON UTILISATION


    Contributors:

    Publication date :

    2023-11-16


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY



    Kühlmittelservicegerät, Verfahren zum Betrieb desselben und dessen Verwendung

    TSCHISMAR OLIVER | European Patent Office | 2023

    Free access

    Brennstoffzellensystem, dessen Verwendung und Verfahren zu dessen Betrieb

    BANG MADS / MARIC DENI / ZHOU FAN et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Lademodul und Verfahren zum Betrieb desselben

    KACHOUH CHECRALLAH / BROSE SIMON | European Patent Office | 2023

    Free access

    VAKUUMSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DESSELBEN

    SCHÖNWALD FREDDY / SCZESNY CARSTEN / ZIEHR DANIEL et al. | European Patent Office | 2015

    Free access