Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (10) für eine Projektionsanordnung (100), mindestens umfassend: - eine erste Scheibe (1), eine zweite Scheibe (2), eine thermoplastische Zwischenschicht (3), wobei die erste Scheibe (1) über eine Zwischenschicht (3) mit einer zweiten Scheibe (2) zu einer Verbundscheibe (10) verbunden ist, und wobei die erste Scheibe (1) eine erste, von der thermoplastischen Zwischenschicht (3) abgewandte Oberfläche (IV) und eine zweite, der thermoplastischen Zwischenschicht (3) zugewandte Oberfläche (III) aufweist und die zweite Scheibe (2) eine erste, der thermoplastischen Zwischenschicht (3) zugewandte Oberfläche (II) und eine zweite, von der thermoplastischen Zwischenschicht (3) abgewandte Oberfläche (I) aufweist, und - eine Spiegelstruktur (4) mit elektrisch schaltbaren optischen Eigenschaften, wobei die Spiegelstruktur (4) in Durchsichtrichtung durch die Verbundscheibe (10) vor einem opaken Maskierungsstreifen (7, 7') angeordnet ist.
The invention relates to a composite pane (10) for a projection assembly (100), at least comprising: - a first pane (1), - a second pane (2), - a thermoplastic intermediate layer (3), wherein the first pane (1) is connected to the second pane (2) via an intermediate layer (3) in order to form a composite pane (10), the first pane (1) has a first surface (IV) facing away from the thermoplastic intermediate layer (3) and a second surface (III) facing the thermoplastic intermediate layer (3), and the second pane (2) has a first surface (II) facing the thermoplastic intermediate layer (3) and a second surface (I) facing away from the thermoplastic intermediate layer (3), and - a mirror structure (4) with electrically switchable optical properties, said mirror structure (4) being arranged in front of an opaque masking strip (7, 7') in a viewing direction through the composite pane (10).
L'invention concerne une vitre composite (10) pour un ensemble de projection (100), comprenant au moins : - une première vitre (1), - une seconde vitre (2), - une couche intermédiaire thermoplastique (3), la première vitre (1) étant reliée à la seconde vitre (2) par l'intermédiaire d'une couche intermédiaire (3) pour former une vitre composite (10), la première vitre (1) ayant une première surface (IV) opposée à la couche intermédiaire thermoplastique (3) et une seconde surface (III) faisant face à la couche intermédiaire thermoplastique (3), et la seconde vitre (2) ayant une première surface (II) faisant face à la couche intermédiaire thermoplastique (3) et une seconde surface (I) opposée à la couche intermédiaire thermoplastique (3), et - une structure de miroir (4) ayant des propriétés optiques commutables électriquement, ladite structure de miroir (4) étant disposée devant une bande de masquage opaque (7, 7') dans une direction de visualisation à travers la vitre composite (10).
VERBUNDSCHEIBE FÜR EINE PROJEKTIONSANORDNUNG
COMPOSITE PANE FOR A PROJECTION ASSEMBLY
VITRE COMPOSITE POUR ENSEMBLE DE PROJECTION
2023-11-09
Patent
Electronic Resource
German