Eine Vorrichtung (10) zum Einstellen einer Displayanordnung (4) für ein Fahrzeugdach (1) umfasst eine erste Hebelmechanik mit einem Antriebsschlitten (11), einem Schwenkhebel (20) und einem ersten Langlochlenker (13), die miteinander gekoppelt sind. Die Vorrichtung (10) umfasst eine zweite Hebelmechanik eine Verriegelungseinheit (21) mit einem Verriegelungslager (12) und einen zweiten Langlochlenker (14), die miteinander verschwenkbar gekoppelt sind. Die Langlochlenker (13, 14) weisen jeweils ein Langloch (17, 18) und ein Koppelelement (15, 16) auf, welches jeweils in das Langloch (18) des anderen Langlochlenkers (13, 14) eingreift. Somit ist mittels der gekoppelten Langlochlenker (13, 14) eine vorgegeben geführte Relativbewegung der Langlochlenker (13, 14) ausführbar. Mittels der Langlochlenker (13, 14) und der Verriegelungseinheit (21) ist die Displayanordnung (4) ver- und entriegelbar und kann aus- und eingeklappt werden, um einen gewünschten Ausrichtungswinkel (A) einzustellen.
A device (10) for adjusting a display assembly (4) for a vehicle roof (1) comprises a first lever mechanism. The first lever mechanism has a drive slide (11), a pivoting lever (20), and a first slotted-hole link (13), which are coupled to each other. The device (10) comprises a second lever mechanism, a locking unit (21) having a locking mount (12), and a second slotted-hole link (14), which are pivotably coupled to each other. The slotted-hole links (13, 14) each have a slotted hole (17, 18) and a coupling element (15, 16), which engages in the slotted hole (18) of the other slotted-hole link (13, 14). Thus, a relative movement of the slotted-hole links (13, 14) which is guided in a predefined way can be performed by the coupled slotted-hole links (13, 14). By means of the slotted-hole links (13, 14) and the locking unit (21), the display assembly (4) can be locked and unlocked and can be folded out and in to set a desired angle of orientation (A).
La présente invention concerne un dispositif (10) de réglage d'un ensemble d'affichage (4) pour un toit de véhicule (1) qui comprend un premier mécanisme de levier. Le premier mécanisme de levier a une glissière d'entraînement (11), un levier pivotant (20) et une première liaison à trou oblong (13), qui sont accouplés les uns aux autres. Le dispositif (10) comprend un second mécanisme de levier, une unité de verrouillage (21) ayant un support de verrouillage (12), et une seconde liaison à trou oblong (14), qui sont accouplés en pivotement les uns aux autres. Les liaisons à trou oblong (13, 14) comportent chacune un trou oblong (17, 18) et un élément d'accouplement (15, 16), qui vient en prise dans le trou oblong (18) de l'autre liaison à trou oblong (13, 14). Ainsi, un mouvement relatif des liaisons à trou oblong (13, 14) qui est guidé d'une manière prédéfinie peut être effectué par les liaisons à trou oblong (13, 14) accouplées. Au moyen des liaisons à trou oblong (13, 14) et de l'unité de verrouillage (21), l'ensemble d'affichage (4) peut être verrouillé et déverrouillé et peut être déplié et replié pour régler un angle d'orientation souhaité (A).
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM EINSTELLEN EINER DISPLAYANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUGDACH UND FAHRZEUGDACH FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING A DISPLAY ASSEMBLY FOR A VEHICLE ROOF, AND VEHICLE ROOF FOR A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'UN ENSEMBLE D'AFFICHAGE POUR UN TOIT DE VÉHICULE ET TOIT DE VÉHICULE POUR VÉHICULE À MOTEUR
2023-10-12
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2023
|