The invention refers to a brake modulator (1) for providing an ABS brake function to a vehicle (200), comprising a main body (17), to provide a main pressure (pM) dependent on a brake request, a first ABS valve unit (47) configured to provide a first brake pressure (pB1) and a second ABS valve unit (53) configured to provide a second brake pressure (pB2), and a main cover (19) for closing of an assembly side (27) of the main body (17). The brake modulator is characterized by a relay valve cover plate (137) formed integrally with or separately from the main cover (19). The invention further relates to a commercial vehicle (202) and to an assembly method (300) for a brake modulator (1).
L'invention concerne un modulateur de frein (1) permettant de fournir une fonction de frein ABS à un véhicule (200), comprenant un corps principal (17), pour fournir une pression principale (pM) dépendant d'une demande de freinage, une première unité de soupape ABS (47) configurée pour fournir une première pression de freinage (pB1) et une deuxième unité de soupape ABS (53) configurée pour fournir une deuxième pression de freinage (pB2), et un couvercle principal (19) permettant de fermer un côté d'assemblage (27) du corps principal (17). Le modulateur de frein est caractérisé par une plaque de couverture de valve relais (137) formée d'un seul tenant avec le couvercle principal (19) ou séparément de celui-ci. L'invention concerne en outre un véhicule utilitaire (202) et un procédé d'assemblage (300) pour un modulateur de freinage (1).
BRAKE MODULATOR WITH A RELAY VALVE COVER PLATE
MODULATEUR DE FREIN AVEC PLAQUE DE COUVERTURE DE VALVE RELAIS
2023-08-17
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |