An upper swiveling unit (3) of an electric hydraulic shovel (1) comprises: an electric motor (13) that serves as a power source; a battery (15) in which electric power to be supplied to the electric motor (13) is stored; a power supply port (16) to which a feed cable (17) for feeding electric power to the electric motor (13) or the battery (15) is connected via a relay cable (18); and a camera (23) which monitors (captures an image of) the surroundings of a lower traveling unit (2) and the upper swiveling unit (3). The camera (23) is mounted to the upper swiveling unit (3) at a position higher than the power supply port (16), and captures an image of the power supply port (16). With this configuration, it is possible to check, through a monitor (10), the power supply port (16), the connection status of the relay cable (18) with respect to the power supply port (16), and treading, catching, or the like of the feed cable (17) by the electric hydraulic shovel (1) during operation.

    Une unité de pivotement supérieure (3) d'une pelle hydraulique électrique (1) comprend : un moteur électrique (13) qui sert de source d'alimentation ; une batterie (15) dans laquelle est stockée l'énergie électrique à apporter au moteur électrique (13) ; un port d'alimentation électrique (16) auquel un câble d'alimentation (17) destiné à alimenter en énergie électrique le moteur électrique (13) ou la batterie (15) est connecté par l'intermédiaire d'un câble de relais (18) ; et une caméra (23) qui surveille (capture une image de) l'environnement d'une unité de déplacement inférieure (2) et de l'unité de pivotement supérieure (3). La caméra (23) est montée sur l'unité de pivotement supérieure (3) à une position plus élevée que le port d'alimentation électrique (16), et capture une image du port d'alimentation électrique (16). Grâce à cette configuration, il est possible de vérifier, par l'intermédiaire d'un dispositif de surveillance (10), le port d'alimentation électrique (16), l'état de connexion du câble de relais (18) par rapport au port d'alimentation électrique (16), et l'empiétement, l'accrochage, ou analogue du câble d'alimentation (17) par la pelle hydraulique électrique (1) pendant le fonctionnement.

    電動式油圧ショベル(1)の上部旋回体(3)は、動力源となる電動モータ(13)と、電動モータ(13)に供給される電力を貯えるバッテリ(15)と、電動モータ(13)またはバッテリ(15)に電力を供給するための給電ケーブル(17)が中継ケーブル(18)を介して接続される給電口(16)と、下部走行体(2)および上部旋回体(3)の周囲を監視(撮像)するカメラ(23)とを備える。カメラ(23)は、給電口(16)よりも高い位置で上部旋回体(3)に取付けられ、給電口(16)を撮像する。これにより、給電口(16)、給電口(16)に対する中継ケーブル(18)の接続状況、電動式油圧ショベル(1)の稼働時における給電ケーブル(17)の踏み付け、巻き込み等を、モニタ(10)によって確認することができる。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE


    Additional title:

    MACHINE DE CONSTRUCTION ÉLECTRIQUE
    電動式建設機械


    Contributors:

    Publication date :

    2023-05-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    E02F Baggern , DREDGING / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Electric construction machine

    NOMURA TAKUYA / YUNOUE MASAYUKI / TAKAGI WATARU et al. | European Patent Office | 2021

    Free access

    ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE

    KUWAHARA TAKUMA / KIHARA SEIICHI / FURUKAWA YUUTA | European Patent Office | 2025

    Free access

    ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE

    ANDO HIROYUKI / HORII YASUTAKA / KIHARA SEIICHI et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE

    KUWAHARA TAKUMA / KIHARA SEIICHI / FURUKAWA YUUTA | European Patent Office | 2024

    Free access

    ELECTRIC CONSTRUCTION MACHINE

    SAWADA YUKI / KURIHARA KAZUHIRO | European Patent Office | 2023

    Free access