The present invention provides a terminal-equipped damper device that facilitates the assembly of a pair of terminals on a body case. This terminal-equipped damper device 10 comprises a rod 40, a terminal case 80, a damper structure, and a body case 20 provided with a terminal case–attachment portion 30. Terminals 60, 70 are each provided with a plate portion 61, 71, a first bent rib 67, 77, and a busbar 69, 79. The terminal case 80 has a terminal housing space and a connector insertion space separated by a partition wall 83, and busbar insertion holes 94, 95 are formed in the partition wall 83. The terminal case–attachment portion 30 is provided with a protrusion 35 that is sandwiched between the partition wall 83 and the first bent ribs 67, 77 and restricts the movement of both terminals toward the rod sliding direction side.
La présente invention concerne un dispositif amortisseur équipé d'une borne qui facilite l'assemblage d'une paire de bornes sur un boîtier de corps. Ce dispositif d'amortisseur équipé d'une borne 10 comprend une tige 40, un boîtier de borne 80, une structure d'amortisseur, et un boîtier de corps 20 pourvu d'une partie de fixation de boîtier de borne 30. Les bornes 60, 70 sont chacune pourvues d'une partie plaque 61, 71, d'une première nervure coudée 67, 77 et d'une barre omnibus 69, 79. Le boîtier de borne 80 comprend un espace de logement de borne et un espace d'insertion de connecteur séparés par une paroi de séparation 83, et des trous d'insertion de barre omnibus 94, 95 sont formés dans la paroi de séparation 83. La partie de fixation de boîtier de borne 30 est pourvue d'une saillie 35 qui est prise en sandwich entre la paroi de séparation 83 et les premières nervures courbées 67, 77 et limite le mouvement des deux bornes vers le côté de la direction de coulissement de la tige.
本体ケースに一対の端子を組付けやすい、端子付きダンパー装置を提供する。この端子付きダンパー装置10は、端子ケース装着部30を設けた本体ケース20とロッド40と端子ケース80とダンパー構造とを有し、各端子60,70は、板部61,71と、第1折曲リブ67,77と、バスバー69,79とをそれぞれ有し、端子ケース80は、隔壁83を介して端子収容空間とコネクタ差し込み空間とを有し、隔壁83にバスバー挿通孔94,95が形成され、端子ケース装着部30には、第1折曲リブ67,77を隔壁83との間で挟持して、両端子のロッドスライド方向側の移動を規制する突部35が設けられている。
TERMINAL-EQUIPPED DAMPER DEVICE
DISPOSITIF AMORTISSEUR ÉQUIPÉ D'UNE BORNE
端子付きダンパー装置
2023-05-04
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H01H Elektrische Schalter , ELECTRIC SWITCHES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F16F SPRINGS , Federn |
European Patent Office | 2019
|HYDRAULIC DEVICE EQUIPPED WITH DAMPER FOR VEHICLE BRAKE DEVICE
European Patent Office | 2015
|END-STAGE AUXILIARY DAMPER MECHANISM AND SPECIALLY EQUIPPED VEHICLE
European Patent Office | 2021
|