Die Erfindung betrifft ein Kühlmittelversorgungssystem für einen elektrischen Fahrzeugachsantrieb mit einer Elektromaschine, in deren Elektromaschinengehäuse (2) ein Stator (4) mit einem Rotor (5) zusammenwirkt, wobei die Elektromaschine über eine Getriebeanordnung (19) auf zumindest ein Fahrzeugrad der Fahrzeugachse abtreibt. Erfindungsgemäß ist im Elektromaschinengehäuse (2) eine Kühlmittel-Abtrennung (57) angeordnet, die den Innenraum des Elektromaschinengehäuse (2) aufteilt in einen radial äußeren Statorraum (59), in dem der Stator (4) mit seinen Statorwicklungen (21) angeordnet ist, und in einen davon weitgehend fluiddicht abgetrennten, radial inneren Rotorraum (61), in dem der Rotor (5) angeordnet ist.
The invention relates to a coolant supply system for an electric vehicle axle drive comprising an electric machine in the housing (2) of which a stator (4) interacts with a rotor (5), the electric machine outputting via a gearbox arrangement (19) to at least one vehicle wheel of the vehicle axle. According to the invention, a coolant separator (57) is arranged in the electric machine housing (2) and divides the interior of the electric machine housing (2) into a radially outer stator chamber (59) in which the stator (4) together with its stator windings (21) is arranged, and into a radially inner rotor chamber (61) which is largely fluid-tightly separated therefrom and in which the rotor (5) is arranged.
L'invention concerne un système d'alimentation en fluide de refroidissement pour un entraînement d'essieu de véhicule électrique comprenant une machine électrique contenue dans le carter (2) dont un stator (4) interagit avec un rotor (5), la machine électrique entraînant au moins une roue de l'essieu de véhicule par l'intermédiaire d'un dispositif de boîte de vitesses (19). Selon l'invention, un séparateur de fluide de refroidissement (57) est disposé dans le carter de la machine électrique (2) et divise l'intérieur du carter de la machine électrique (2) en une chambre de stator radialement externe (59) dans laquelle se trouve le stator (4) avec ses enroulements de stator (21), et une chambre de rotor radialement interne (61) qui est en grande partie séparée fluidiquement de celle-ci et dans laquelle se trouve le rotor (5).
KÜHLMITTELVERSORGUNG FÜR EINEN ELEKTRISCHEN FAHRZEUGACHSANTRIEB
COOLANT SUPPLY FOR AN ELECTRIC VEHICLE AXLE DRIVE
ALIMENTATION EN FLUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR UN ENTRAÎNEMENT D'ESSIEU DE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
2023-05-04
Patent
Electronic Resource
German
Energiespeichergehäuse für einen elektrischen Energiespeicher
European Patent Office | 2021
|