Die Erfindung betrifft ein modulares Bausatzsystem (14) zum Umrüsten eines Fahrantriebs (40) eines Kraftfahrzeugs (10) von einem Antrieb mit Verbrennungsmotor (11) auf einen elektrischen Fahrantrieb (40). Das Bausatzsystem (14) umfasst eine mechanische Trägerstruktur (15) mit einer mechanischen Verbindungsschnittstelle (33) zum Befestigen der Trägerstruktur (15) in einem Motorraum (12) des Kraftfahrzeugs (10) anstelle des Verbrennungsmotors (11) sowie elektrische Bestückungskomponenten (16) zum Bestücken der Trägerstruktur (15), wobei die Trägerstruktur (15) Bestückungsplätze (28) zum Befestigen jeweils einer der Bestückungskomponenten (16) in und/oder an der Trägerstruktur (15) aufweist und der jeweilige Bestückungsplatz jeweils in Bezug auf eine Form und/oder eine Befestigungseinrichtung korrespondierend mit einer Form und/oder einer Befestigungseinrichtung eines Befestigungsbereichs der zugehörigen Bestückungskomponente (16), für die der jeweilige Befestigungsplatz vorgesehen ist, ausgestaltet ist.
The invention relates to a modular kit system (14) for converting a traction drive (40) of a motor vehicle (10) from a drive having an internal combustion engine (11) to an electric traction drive (40). The kit system (14) comprises: - a mechanical support structure (15) having a mechanical connection interface (33) for fastening the support structure (15) in an engine compartment (12) of the motor vehicle (10) in place of the internal combustion engine (11); and - electrical equipping components (16) for equipping the support structure (15). The support structure (15) has equipment places (28) each for fastening one of the equipping components (16) in and/or on the support structure (15), and each equipment place corresponds, with respect to a form and/or a fastening device, with a form and/or a fastening device of a fastening region of the associated equipping component (16) for which the equipment place is provided.
L'invention concerne un système d'assemblage modulaire (14) servant à faire passer un système de propulsion (40) d'un véhicule à moteur (10), d'un système de propulsion par moteur à combustion interne (11) à un système de propulsion électrique (40) . Le système d'assemblage (14) comprend une structure de support (15) mécanique dotée d'une interface de liaison (33) mécanique destinée à fixer la structure de support (15) dans un compartiment moteur (12) du véhicule à moteur (10) en lieu et place du moteur à combustion interne (11) ainsi que des composants d'équipement (16) électriques destinés à équiper la structure de support (15), la structure de support (15) présentant des emplacements d'équipement (28) destinés dans chaque cas à assurer la fixation d'un des composants d'équipement (16) dans et/ou sur la structure de support (15) et l'emplacement d'équipement respectif étant conçu, en ce qui concerne une forme et/ou à un dispositif de fixation, de manière à correspondre à une forme et/ou à un dispositif de fixation d'une zone de fixation du composant d'équipement (16) associé, pour lequel l'emplacement de fixation respectif est prévu.
MODULARES BAUSATZSYSTEM ZUM UMRÜSTEN EINES FAHRANTRIEBS EINES KRAFTFAHRZEUGS VON EINEM VERBRENNUNGSMOTOR AUF EINEN ELEKTRISCHEN FAHRANTRIEB, DAFÜR VORGESEHENE TRÄGERSTRUKTUR, KRAFTFAHRZEUG MIT DEM BAUSATZSYSTEM UND UMRÜSTVERFAHREN
MODULAR KIT SYSTEM FOR CONVERTING A TRACTION DRIVE OF A MOTOR VEHICLE FROM AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE TO AN ELECTRIC TRACTION DRIVE, SUPPORT STRUCTURE PROVIDED THEREFOR, MOTOR VEHICLE HAVING THE KIT SYSTEM, AND CONVERSION METHOD
SYSTÈME D'ASSEMBLAGE MODULAIRE SERVANT À FAIRE PASSER UN SYSTÈME DE PROPULSION D'UN VÉHICULE À MOTEUR D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE À UN SYSTÈME DE PROPULSION ÉLECTRIQUE, STRUCTURE DE SUPPORT PRÉVUE À CET EFFET, VÉHICULE À MOTEUR ÉQUIPÉ DU SYSTÈME D'ASSEMBLAGE MODULAIRE ET PROCÉDÉ DE RÉÉQUIPEMENT
2023-02-02
Patent
Electronic Resource
German
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES HYDROSTATISCHEN FAHRANTRIEBS UND HYDROSTATISCHER FAHRANTRIEB
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2023
|