Die Erfindung bezieht sich auf ein Luftfahrtantriebssystem eines Fluggerätes mit zwei Triebwerken (4, 5), mit jeweils einer von einem der Triebwerke (4) drehbar antreibbaren Verbindungswelle (10, 11), wobei beide Verbindungswellen (10, 11) mit ihren einander zugewandten Enden drehbar antreibbar miteinander verbunden oder verbindbar sind. Beide Verbindungswellen (10, 11) sind mit ihren einander zugewandten Enden über eine öffenbare Kupplung (8) mit einem der einander zugewandten Enden der Verbindungswellen (10, 11) drehbar antreibbar verbunden.

    The invention relates to an aviation propulsion system for an aircraft, comprising two power modules (4, 5) each having a connecting shaft (10, 11) that can be driven rotationally by one of the power modules (4), wherein the two connecting shafts (10, 11) can be or are connected to one another in a rotationally drivable manner by the ends thereof that face one another. Each of the two connecting shafts (10, 11) is rotationally drivably connected via its facing end to the equivalent facing end of the other connecting shaft (10, 11) by means of an openable clutch (8).

    L'invention se rapporte à un système de propulsion aéronautique pour aéronef, comprenant deux modules de puissance (4, 5) ayant chacun un arbre d'accouplement (10, 11) qui peuvent être entraînés en rotation par l'un des modules de puissance (4), les deux arbres d'accouplement (10, 11) pouvant être reliés ou étant reliés l'un à l'autre de manière à pouvoir être entraînés en rotation par leurs extrémités qui se font face. Chacun des deux arbres d'accouplement (10, 11) est relié de manière à pouvoir être entrainé en rotation par son extrémité faisant face à l'extrémité en regard équivalente de l'autre arbre d'accouplement (10, 11) au moyen d'un embrayage pouvant être ouvert.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    LUFTFAHRTANTRIEBSSYSTEM EINES FLUGGERÄTES


    Additional title:

    AVIATION PROPULSION SYSTEM FOR AN AIRCRAFT
    SYSTÈME DE PROPULSION AÉRONAUTIQUE POUR AÉRONEF


    Contributors:

    Publication date :

    2022-09-22


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT