Die Erfindung betrifft eine Einrichtung und ein Verfahren zum Versetzen eines Fluggerätes (1), insbesondere eines Helikopters, an Bord eines Schiffes mittels wenigstens drei Zugseilen (4, 5, 6). Zum Fluggerät (1) ausgelegte Enden der Zugseile (4, 5, 6) werden mittels wenigstens drei jeweils einem der Zugseile (4, 5, 6) zugeordneten Winden (9, 10, 19) gespannt. Die Winden (9, 10, 19) weisen drehbar gelagerte Trommeln (11, 12, 21) zum Wickeln der Zugseile (4, 5, 6) und Elektromotoren (13, 14, 18), insbesondere Servomotoren, zum Antrieb der Trommeln (11, 12, 21) auf. Dadurch ist eine kostengünstige und reaktionsschnell zu betreibende Alternative zu herkömmlichen Einrichtungen mit hydraulischen Systemen zum Versetzen von Fluggeräten (1) geschaffen.

    The invention relates to a device and to a method for moving an aircraft (1), in particular a helicopter, on board a ship by means of at least three pulling cables (4, 5, 6). Ends of the pulling cables (4, 5, 6) laid out to the aircraft (1) are tensioned by means of at least three winches (9, 10, 19), which are each associated with one of the pulling cables (4, 5, 6). The winches (9, 10, 19) have rotatably supported drums (11, 12, 21) for winding the pulling cables (4, 5, 6) and electric motors (13, 14, 18), in particular servomotors, for driving the drums (11, 12, 21). An economical alternative to traditional devices having hydraulic systems for moving aircraft (1), which alternative can be operated with fast reactions, is thereby created.

    L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de déplacer un aéronef (1), en particulier un hélicoptère, à bord d'un bateau au moyen d'au moins trois câbles de traction (4, 5, 6). Les extrémités des câbles de traction (4, 5, 6) conçues pour l'aéronef (1) sont tendues au moyen d'au moins trois treuils (9, 10, 19) associés respectivement aux câbles de traction (4, 5, 6). Les treuils (9, 10, 19) présentent des tambours rotatifs (11, 12, 21) permettant l'enroulement des câbles de traction (4, 5, 6), et des moteurs électriques (13, 14, 18), en particulier des servomoteurs, servant à entraîner les tambours (11, 12, 21). On obtient ainsi une solution de remplacement peu coûteuse et rapide à mettre en œuvre par rapport aux dispositifs courants à système hydraulique pour le déplacement d'aéronefs (1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERSETZEN EINES FLUGGERÄTES, INSBESONDERE EINES HELIKOPTERS, AN BORD EINES SCHIFFES


    Additional title:

    DEVICE AND METHOD FOR MOVING AN AIRCRAFT, IN PARTICULAR A HELICOPTER, ON BOARD A SHIP
    DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉPLACER UN AÉRONEF, EN PARTICULIER UN HÉLICOPTÈRE, À BORD D'UN BATEAU


    Contributors:

    Publication date :

    2016-10-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B64F GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT , Boden- oder Flugzeugträgerdeckeinrichtungen besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Luftfahrzeugen




    Hybridantriebssystem eines Helikopters.

    ANDREAS WILFRIED DUMMEL / JOHANN WERNER HETTENKOFER / DETLEV MATTHIAS EVEN | European Patent Office | 2021

    Free access

    HECKROTORVORRICHTUNG EINES HELIKOPTERS

    STUCKI MARTIN | European Patent Office | 2017

    Free access

    Verfahren zur Filtration von Seewasser an Bord eines Schiffes

    KLOMFAS PETER / SIMS HEIKO | European Patent Office | 2022

    Free access

    VERFAHREN ZUR FILTRATION VON SEEWASSER AN BORD EINES SCHIFFES

    KLOMFAS PETER / SIMS HEIKO | European Patent Office | 2018

    Free access