Die vorliegende Entwicklung betrifft ein Gehäuse (11) für eine Kraftfahrzeugbatterie (12), mit: - einem Gehäusekörper (40) zur Bildung eines Hohlraums (60) zur Aufnahme der Kraftfahrzeugbatterie (12), - wobei der Gehäusekörper (40) eine Unterseite (13) aufweist, mittels welcher der Gehäusekörper (40) am Boden (8) eines Kraftfahrzeugs (1) fixierbar ist, und - wobei der Gehäusekörper (40) eine Oberseite (15) aufweist, welcher mehrere Befestigungspunkte (57) für einen oder mehrere Kraftfahrzeugsitze (5, 6) aufweist.
The present development relates to a housing (11) for a motor vehicle battery (12), comprising: - a housing body (40) for forming a cavity (60) for receiving the motor vehicle battery (12), - wherein the housing body (40) has a bottom side (13), by means of which the housing body (40) can be fixed to the floor (8) of a motor vehicle (1), and - wherein the housing body (40) has an upper side (15) which has a plurality of fastening points (57) for one or more motor vehicle seats (5, 6).
Le présent développement concerne un boîtier (11) de batterie de véhicule automobile (12), comprenant : - un corps de boîtier (40) pour former une cavité (60) destinée à recevoir la batterie de véhicule automobile (12), - le corps de boîtier (40) présentant un côté inférieur (13), au moyen duquel le corps de boîtier (40) peut être fixé au sol (8) d'un véhicule automobile (1), et - le corps de boîtier (40) présentant un côté supérieur (15) qui présente une pluralité de points de fixation (57) pour un ou plusieurs sièges de véhicule automobile (5, 6).
GEHÄUSE FÜR EINE KRAFTFAHRZEUGBATTERIE
HOUSING FOR A MOTOR VEHICLE BATTERY
BOÎTIER DE BATTERIE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
2022-09-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |