Eine Vorrichtung zum Transportieren von Schüttgüter und pumpfähigem Material, insbesondere ein Auflieger für ein Zugfahrzeug, umfasst ein erstes Behälterabteil und ein zweites Behälterabteil, wobei das erste Behälterabteil einen Fluidanschluss zum Entleeren des ersten Behälterabteils mittels einer Rohrleitung umfasst, und wobei das zweite Behälterabteil eine Entleeröffnung zum Entleeren von Schüttgütern aus dem zweiten Behälterabteil umfasst.
A device for transporting bulk cargo and pumpable material, in particular a trailer for a tractor vehicle, comprises a first container compartment and a second container compartment, wherein the first container compartment comprises a fluid port for emptying the first container compartment via a pipeline, and wherein the second container compartment comprises an emptying opening for emptying bulk cargo from the second container compartment.
L'invention concerne un dispositif de transport de produits en vrac et de matières pouvant être pompées, en particulier une semi-remorque pour un véhicule tracteur, comprenant un premier compartiment et un deuxième compartiment, le premier compartiment comprenant un raccord de fluide pour le vidage du premier compartiment au moyen d'une conduite tubulaire, et le deuxième compartiment comprenant une ouverture de vidage pour le vidage de produits en vrac du deuxième compartiment.
TRANSPORT VON UNTERSCHIEDLICHEN SCHÜTTGÜTERN
TRANSPORTATION OF VARIOUS BULK CARGO
TRANSPORT DE PRODUITS EN VRAC DIFFÉRENTS
2022-08-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS |