Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) für eine Luftfiltereinrichtung eines Kraftwagens, mit einem Rahmen, welcher ein Filtermaterial (18) des Filterelements (10) zumindest bereichsweise umgibt. Der Rahmen umfasst eine Frontwand (20), welche sich senkrecht zu einer Einführrichtung (22) erstreckt, in welche das Filterelement (10) in einen Aufnahmeraum (14) eines Gehäuses (12) der Luftfiltereinrichtung einführbar ist. An einer Frontseite (24) der Frontwand (20) ist wenigstens ein Befestigungselement (26) angeordnet, an welchem ein zum Verschließen des Aufnahmeraums (14) ausgebildeter Deckel der Luftfiltereinrichtung festlegbar ist. Ein plattenförmiger Grundkörper der Frontwand (20) weist eine Schmalseite auf, über welche eine von dem wenigstens einen Befestigungselement (26) separat ausgebildete Haltelasche (76) des Filterelements (10) übersteht. Durch Einbringen der Haltelasche (76) in eine auf Seiten des Gehäuses (12) der Luftfiltereinrichtung vorgesehene Haltemulde (80) ist das Filterelement (10) gegen ein Bewegen in bzw. gegen die Einführrichtung (22) sicherbar. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Luftfiltereinrichtung mit einem solchen Filterelement (10).
The invention relates to a filter element (10) for an air-filter device of a motor vehicle, having a frame which surrounds a filter material (18) of the filter element (10) at least in some regions. The frame comprises a front wall (20), which extends perpendicularly in relation to a direction of insertion (22), in which the filter element (10) can be inserted into an accommodating space (14) of a housing (12) of the air-filter device. A front side (24) of the front wall (20) has arranged on it at least one fastening element (26), on which a cover of the air-filter device can be secured, the cover being designed to close the accommodating space (14). A panel-form main body of the front wall (20) has a narrow side, beyond which a retaining lug (76) of the filter element (10) projects, the retaining lug being formed separately from the at least one fastening element (26). Insertion of the retaining lug (76) into a retaining hollow (80), which is provided in the housing (12) of the air-filter device, allows the filter element (10) to be secured against movement in and/or counter to the direction of insertion (22). The invention also relates to an air-filter device having such a filter element (10).
L'invention concerne un élément de filtre pour un dispositif de filtration d'air d'un véhicule automobile, comprenant un cadre qui entoure au moins par endroits un matériau de filtre (18) de l'élément de filtre. Le cadre comprend une paroi avant (20), qui s'étend perpendiculairement à une direction d'insertion (22), dans laquelle l'élément de filtre (10) peut être inséré dans un espace de réception (14) d'un boîtier (12) du dispositif de filtre à air. Au moins un élément de fixation (26) est disposé sur un côté avant (24) de la paroi avant (20) sur lequel un couvercle du dispositif de filtre à air peut être fixé, le couvercle étant conçu pour fermer l'espace de réception. Un corps principal en forme de panneau de la paroi avant (20) présente un côté étroit, au-delà duquel une patte de retenue (76) de l'élément de filtre (10) fait saillie, la patte de retenue étant formée séparément de l'au moins un élément de fixation (26). L'insertion de la patte de retenue (76) dans un creux de retenue (80), qui est disposé dans le boîtier (12) du dispositif de filtre à air, permet à l'élément de filtre (10) d'être fixé contre un mouvement dans et/ou à l'encontre de la direction d'insertion (22). L'invention concerne également un dispositif de filtration d'air comportant un tel élément de filtre.
FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG
FILTER ELEMENT FOR AN AIR-FILTER DEVICE OF A MOTOR VEHICLE, AND AIR-FILTER DEVICE
ÉLÉMENT DE FILTRE POUR UN DISPOSITIF DE FILTRE À AIR D'UN VÉHICULE À MOTEUR, ET DISPOSITIF DE FILTRE À AIR
2022-08-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B01D SEPARATION , Trennen / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG
European Patent Office | 2021
|FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG
European Patent Office | 2024
|FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG
European Patent Office | 2021
|Filterelement für eine Luftfiltereinrichtung eines Kraftwagens und Luftfiltereinrichtung
European Patent Office | 2021
|