Die Erfindung betrifft ein Filterelement für eine Luftfiltereinrichtung eines Kraftwagens, mit einem Rahmen (16), welcher ein Filtermaterial (18) des Filterelements (10) zumindest bereichsweise umgibt, wobei der Rahmen (16) eine elastisch verformbare Frontwand (20) umfasst, welche sich senkrecht zu einer Einführrichtung (28) erstreckt, in welche das Filterelement (10) in einen Aufnahmeraum (14) eines Gehäuses (12) der Luftfiltereinrichtung einführbar ist, und wobei an dem Rahmen (16) wenigstens ein Befestigungselement (32) angeordnet ist, an welchem ein zum Verschließen des Aufnahmeraums (14) ausgebildeter Deckel (34) der Luftfiltereinrichtung festlegbar ist, wobei an dem Rahmen (16) wenigstens eine Einführschräge (36) ausgebildet ist, mittels welcher beim Einführen des Filterelements (10) in den Aufnahmeraum (14) ein Verbringen der Frontwand (20) in einen elastisch verformten Zustand bewirkbar ist, in welchem eine Längserstreckung (50) der Frontwand geringer ist als in einem unverformten Ausgangszustand der Frontwand (20), und das Befestigungselement (32) einstückig mit einem die Einführschräge (36) umfassenden und in sich starren Bauteil (30) des Filterelements (10) ausgebildet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Luftfiltereinrichtung mit einem solchen Filterelement.

    The invention relates to a filter element for an air filter device in a motor vehicle, having a frame (16), which surrounds a filter material (18) of the filter element (10) at least in some regions, wherein the frame (16) comprises an elastically deformable front wall (20), which extends perpendicular to an insertion direction (28) in which the filter element (10) can be inserted into a receiving space (14) of a housing (12) of the air filter device, and wherein at least one fastening element (32) is arranged on the frame (16), on which fastening element a cover (34) of the air filter device can be fixed, said cover being designed to close the receiving space (14), wherein at least one lead-in chamfer (36) is formed on the frame (16), by means of which lead-in chamfer, when the filter element (10) is inserted into the receiving space (14), the front wall (20) can be brought into an elastically deformed state in which a longitudinal extension (50) of the front wall is smaller than in a non-deformed starting state of the front wall (20), and the fastening element (32) is formed integrally with an intrinsically rigid component (30) of the filter element (10) which comprises the lead-in chamfer (36). The invention also relates to an air filter device having such a filter element.

    L'invention concerne un élément filtrant pour un dispositif de filtre à air d'un véhicule à moteur, présentant un cadre (16) qui entoure au moins dans certaines régions un matériau filtrant (18) de l'élément filtrant (10), le cadre (16) comprenant une paroi avant élastiquement déformable (20) qui s'étend perpendiculairement à un sens d'insertion (28) dans lequel l'élément filtrant (10) peut être inséré dans un espace de réception (14) d'un boîtier (12) du dispositif de filtre à air et au moins un élément de fixation (32) étant disposé sur le cadre (16), sur lequel élément de fixation un couvercle (34) du dispositif de filtre à air peut être fixé, ledit couvercle étant conçu pour fermer l'espace de réception (14), au moins un chanfrein d'entrée (36) étant formé sur le cadre (16). Selon l'invention, le chanfrein d'entrée, lorsque l'élément filtrant (10) est inséré dans l'espace de réception (14), permet d'amener la paroi avant (20) dans un état élastiquement déformé dans lequel une extension longitudinale (50) de la paroi avant est plus petite que dans un état de départ non déformé de la paroi avant (20) et l'élément de fixation (32) est formé d'un seul tenant avec un composant intrinsèquement rigide (30) de l'élément filtrant (10) qui comprend le chanfrein d'entrée (36). L'invention concerne également un dispositif de filtre à air présentant un fil élément filtrant.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG


    Additional title:

    FILTER ELEMENT FOR AN AIR FILTER DEVICE IN A MOTOR VEHICLE, AND AIR FILTER DEVICE
    ÉLÉMENT FILTRANT POUR UN DISPOSITIF DE FILTRE À AIR DANS UN VÉHICULE À MOTEUR ET DISPOSITIF DE FILTRE À AIR


    Contributors:

    Publication date :

    2021-10-28


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B01D SEPARATION , Trennen / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht



    FILTERELEMENT FÜR EINE LUFTFILTEREINRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND LUFTFILTEREINRICHTUNG

    SCHUHMACHER ERIC | European Patent Office | 2022

    Free access




    Luftfiltereinrichtung

    KILLINGER TIM / MICHAEL MARKUS / PETZNER SVEN et al. | European Patent Office | 2023

    Free access