Die Erfindung betrifft ein Überwachungssystem für einen Laderaum 16 eines Lastkraftwagens (10) mit einem Lasermessstrahl (26), welcher drehend um eine zur Erstreckungsrichtung des Lasermessstrahls (26) quer verlaufende Drehachse (24) einen Überwachungsbereich (48) zur Erkennung von in den Überwachungsbereich (48) eindringenden Personen und/oder Objekten ausbildet.
The invention relates to a monitoring system for a loading area (16) of a truck (10), said monitoring system using a laser measuring beam (26), which rotates about a rotational axis (24) running transversely to the extension direction of the laser measuring beam (26) so as to form a monitored region (48) in order to detect persons and/or objects entering the monitored region (48).
L'invention concerne un système de surveillance pour une zone de chargement (16) d'un camion (10), ledit système de surveillance utilisant un faisceau de mesure laser (26), qui tourne autour d'un axe de rotation (24) s'étendant transversalement à la direction d'extension du faisceau de mesure laser (26) de manière à former une zone surveillée (48) afin de détecter des personnes et/ou des objets entrant dans la zone surveillée (48).
TRANSPORTFAHRZEUG MIT LADUNGSSICHERUNGSSYSTEM
TRANSPORT VEHICLE WITH LOAD SECURING SYSTEM
VÉHICULE DE TRANSPORT AVEC SYSTÈME DE FIXATION DE CHARGE
2022-08-04
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |