A vehicle hood structure 1 comprises: an outer panel 10; an inner panel 20 disposed below the outer panel 10; a pair of base plates 30 provided respectively to both sides in the vehicle width direction and joined to the inner panel 20; a pair of strikers 40 respectively supported by the pair of base plates 30; a pair of joining parts 50 at which the inner panel 20 is joined to the pair of base plates 30; and a reinforcing member 60 extending in the vehicle width direction between the pair of joining parts 50. The reinforcing member 60 comprises: a first reinforcing part for supporting the outer panel 10 and provided facing the outer panel 10; and a pair of second reinforcing parts 81 respectively disposed at both ends in the vehicle width direction and respectively joined to the pair of joining parts 50.
La présente invention concerne une structure de capot de véhicule (1) comprenant : un panneau externe (10) ; un panneau interne (20) disposé sous le panneau externe (10) ; une paire de plaques de base (30) disposées respectivement sur les deux côtés dans la direction de la largeur du véhicule et assemblées au panneau interne (20) ; une paire de percuteurs (40) qui sont respectivement portés par la paire de plaques de base (30) ; une paire de parties d'assemblage (50) au niveau desquelles le panneau interne (20) est assemblé à la paire de plaques de base (30) ; et un élément de renfort (60) qui s'étend dans la direction de la largeur du véhicule entre la paire de parties d'assemblage (50). L'élément de renfort (60) comprend : une première partie de renfort pour supporter le panneau externe (10) et disposée face au panneau externe (10) ; et une paire de secondes parties de renfort (81) respectivement disposées aux deux extrémités dans la direction de la largeur du véhicule et assemblées respectivement à la paire de parties d'assemblage (50).
車両用フード構造1は、アウタパネル10と、アウタパネル10の下側に配置されたインナパネル20と、車幅方向の両側に設けられ、インナパネル20にそれぞれ接合された一対のベースプレート30と、一対のベースプレート30にそれぞれ支持された一対のストライカ40と、インナパネル20と一対のベースプレート30とがそれぞれ接合された一対の接合部50と、一対の接合部50の間を車幅方向に延びた補強部材60とを備える。補強部材60は、アウタパネル10と対向して設けられ、アウタパネル10を支持するための第1補強部と、車幅方向の両端部にそれぞれ配置され、一対の接合部50にそれぞれ接合された一対の第2補強部81とを備える。
VEHICLE HOOD STRUCTURE
STRUCTURE DE CAPOT DE VÉHICULE
車両用フード構造
2022-06-30
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |